Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
27
på Arabiska i litet format tör de få collegianters
behof, som en professor i orientaliska språken här kan
påräkna; vidare utarbetade han en grundlig och
vidlyftig afhandling om ljudbildningen t Arabiskan, hvars
fullbordande väl förhindrades genom författarens
hastiga död, men som dock i sitt h alffärdiga skick och
under titeln: "über die Laute des Arabischen und
ihre Bezeichnung" linnes införd i Tyska orientaliska
sällskapets tidskrift 9:e och 12:e bandet, Leipzig 1855
och 1858; påbörjade en artikel: "Bemerknngen über
die Sprache der Beduinen," som är införd i samma
tidskrifts 12:e band, likaledes fragment; dessutom
utkom redan under hans lifstid: "Probe ans einer
An-thologie neuarabischer Gesänge in der Wüste
gesam-melt," samling af 7 stycken nyai-abiska sånger jemte
ordagrann öfversättning, transscription och ganska
utförliga kommentarier, som upplysa ej blott sångernas
språk, utan äfven om öken-Arabernas seder och bruk,
införd i nyssnämnda tidskrifts 5:e och 6:te band,
Leipzig 1851, 1852. Han begynte äfven på Svenska
redigera sina reseminnen, men hann dermed icke längre
än att beskrifva en 8 dagars lärd i början af den
första ökenresan 1845; fragmentet finnes dock särskilt
utgifvet i Helsingfors 1853 med titeln: "G. A. Vallins
första resa från Cairo till Arabiska öknen." Lägger
man dertill att Engelska Geografiska sällskapets
tidskrift tör åren 1854, 1855 innehåller ansenliga
stycken ur hans reseberättelse på Engelska; så finner inan
att Vallins redan från trycket utkomna arbeten inga-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>