Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
-# 42
mäen satu kertoo, että kaksi ämmää hautoi munasta
pojan, Tuuloksen satu taas, että eräs mies löysi munan ja
hautoi sitä peittojen välissä, kunnes siitä potkahti poika.
Virolaisten Kalevinpojan runot kertovat, että eräs
nuori leski löysi kanan karjatieltä, teerenmunan
.taller-maalta". Hän pani munan villavakkaan ja kanan sitä
hautomaan.
Kanast kasvis kona ncitsi
Tcdremunast teine tiltär,
Kanast sai Salme sula neitsi
Tedrest Linda lihe neitsi.
Linda menee sitten Kaleville naiseksi ja heidän
avioliitostaan syntyy tuo runojen laulama Kalevinpoika isän
kuoleman jälkeen. Tämän hänen jälkisyntynsä tähden
häntä nimitetään ..äbarikuksi’1, s. o. kuopukseksi ja
rpesa-munaksiu. Virolainen taru nähtävästi on täydellisempi,
suomalaiset taas syntyneet siten, että on sekoitettu pojan
äidin ja pojan oma synty, jota sekoitusta edistää pojan
epiteettinä käytetty ,.pesamunan" nimitys.
Kalevalassa kenties viittaavat samaan suuntaan ne
kuvalliset säkeet, joilla Kullervo-episoodi alkaa:
Kasvatti emo kanoja,
Suuren joukon joutsenin,
Kanat aiallc asetti,
Joutsenet joelle saattoi,
Tuli kokko, niin kohotti,
Tuli haukka, niin hajotti,
Siipilintu, niin sirotti.1)
Mutta useimmat sadun toisinnot ovat pojan syntyä
kertoessaan eriäviä, ne eivät tunne pojan syntyä munasta.
•) Kai. 31: 1 ja seurr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>