Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Separator ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
97°
marknaden intill 1907, kunna följande tal
anföras
Separatorns olika delar.
Bortsett från mindre väsentliga olikheter emellan
olika fabrikat och storlekar består en separator
av ett stativ, medelst vilket apparaten
fastgöres vid sitt underlag och i vilket de övriga
delarna, locken, kulan och drivanordningarna,
äro inpassade. Upptill är stativet skålformat,
omslutande kulan och uppbärande locken.
Av locken är det översta format till en skål, i
botten försett med en pip. tilloppstratten, för
helmjölkens upptagande och ledande till
kulan. De underliggande grädd- och
skummjölks-locken äro försedda med pipar och ha till
uppgift att mottaga och avleda grädden och
skummjölken. Centrifugeringskärlet, kallat kulan
efter den form, de Laval till en början gav detta,
är cylindriskt och försett med ett koniskt lock,
huven. Kulan, som hos äldre separatorer är
fast förbunden med sin axel, spindeln,
upphänges numera löst på denna, så att
tyngdpunkten ligger under upphängningspunkten
och kulan därigenom blir mer eller mindre
självbalanserande. Kulans olika delar utgöras
av kulkroppen, huven och insatsen, jämte
packnings- och låsanordningar. Kulkroppen
har på insidan vertikala lister till styrning för
insatsplåtarna. Huven, upptill utdragen till
en cylindrisk hals med utlopp för grädden
och skummjölken, fastgöres vid kulkroppen
medelst en gängad låsring, kulmuttern.
Kulinsatsen består av centrumröret och
insatsplåtarna. Det förra tjänar som inloppsledning
för helmjölken och som styrning för plåtarna,
är i botten försett med horisontella kanaler,
som kommunicera med vertikala kanaler,
bildade av över varandra anbringade
öppningar eller hål i plåtarna. Från dessa kanaler
fördelar sig mjölken till plåtmellanrummen,
i vilka åter gräddpartiklarna vandra mot
centrum över plåtarnas innerkanter och uppåt
längs centrumrörets yttersidor, skummjölks-
partiklarna mot periferien över plåtarnas
ytterkanter och uppåt längs kulans väggar.
Plåtarna ha formen av stympade koner, lagda
över varandra, och skiljas åt genom tunna
plåtremsor, anbringade på plåtarna. Till
antalet växla de efter separatorernas storlek
och uppgå hos högskummande kulor till 80—
90 eller flera. Den översta plåten är tjockare
Seperator Alfa Laval.
Genomskärning av skruvväxelseparator.
än de övriga, utan hål på den koniska delen,
och upptill förlängd till en cylindrisk hals,
omgivande centrumröret och omgiven av
huvhalsen, överplåten tjänar som skiljevägg
emellan å ena sidan den på dess över- och
yttersidor avgående skummjölken, å andra
den på dess under- och innersidor avgående
grädden och har därför i sin hals en öppning
för den senare ledande till gräddlocket. Hos
äldre separatorer avleddes skummjölken ge-
Mo- ™
j- dell TyP
’■ I
I
i
Kraftförbrukning
Pris
Skummjölkens fetth
enl. Röse-Gottlieb
Uppgiven avverkninc
liter pr tim.
I liter I % I kr. hkr.
1
1879 j Laval AI . . . . . 130 0.30 I tfo 0.7
I 1890 j Alfa Laval AI . .1 800 0.15 850 0.9
I 1907 I Alfa Laval AI . . 2,000 O.08 900 | 1.3
! 1887 ! Laval Baby . . . . 50 O.25 260 I 0.12
I 1890 I Alfa Laval Baby . 125 O.20 275 I 0.10
I 1906 I Alfa Laval Daisy II | 400I 0.10 | 300 I 0.10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
