Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andet Afsnit - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
53
naar de tale om at tage »sin Hustru osv. med sig, hint andet Ord
brugte de derimod om at·· tages .sin Hu11d, sit Rensdyr nted sig.
Den iitdlobtze; Feil var saa meget desto værre, sotii de hedenske Lapper
troede, at niange Afguder vare i deres Eiermceuds Vold og kunde
overlades af dem til Andre. Da Stockfletl) i Aaret 1830 gjorde en
opvakt Lap opmærksom paa det Urigtige i at bruge hint Ord, som han
ei vilde anvende paa sin Hustru, om Gud og forklarede, at det andet
burde bruges, udbrod han og de Tilstedeværende forbauset: Er dette da
Meningen ? 1) «
For nu at lære Sproget bedre og grundigere at kjende, besluttede
Stocksleth om Vinteren at reise om blandt Fjeldlappeisiie og om Som-
meren at reise langs Kysten og lægge an, snart hist, snart her for at
træffe Lappersie og ret lære deres Sprog. Paa mange af disse Reiser
ledsagede hans Kotte ham og dviede Reisens Moie og Besvoerligheder
med Ufortrodcnhed, skjøndt hnn altid befandt sig ilde tilsos·2)
I Begyndelsen-af 1828 ndforte han da sin Hensigt. Efter afholdt
Gudstjeneste i Polutak, hvor senere en Kirke er opsvrt,3) erklærede han
Lappertte, at da han, som de selv erkjendte, ikte ret kjendte deres Sprog,
hele Forfatning og Levemaade, vilde han følge hjem med dem fra Thinget,
reise omkring og opholde sig snart hos den Ene snart hos den Anden,
holde Gudstjeneste om Sondageu, samt daglig Hnsandagt og katechisere
noget med Børnene Deritied gav Storstedelen deres Tilfredshed til-
kjende, og han fulgte nu hjem med dem. For ilte at synes bedre end
de Andre, tog han ikke nogen Tjener med sig, han stræbte i Et og Alt
at vcere og leve som Lapperne selv. J deres lave, rogopshldte, foroveit
aabne Hlstter« hvor man kun kunde sidde paa Hng eller paa Kate, levede
han med Lappertte, hans Seng var en 2-; Alen lang Pose af Lauune-
eller Nensdyrsskind, som han trak op til Halseit, og over Hovedet lagde
han et Tæppe, at der ikke skulde gaa Frost i Ansigtet. Saaledes reiste
han nu om i Fjeldeite fra den 7de Februar til den 9de Marts i Egtsen
Sydost for Politiak og ankom dertil over— Utsjok den 9de Marts, for
atter den 11te med sin Kone at reise til Kai«asjok, hvor han samledes
med tre as de dygtigste Tolke for at gjennemgaa Lnkas Evangelium og
Romerbrevet. Finst den 1ste Juni kom han tilbage til Polniak.4)
Saadanne Reiser op i Fjeldeite eller til Sos langs Havet og Fjerde-tie
sra Tromso til Vardo vedblev Stocksletl) nu at foretage ogsaa i de
følgende Aar-.
Haii var bleven Præst i Lebesbh, men hans Kaar bleve bedre, end
Itdsigteit havde været. Det norske V. S. tilstod ham 400 Rdlr.aarlig,
l) Vormbaum· Evang. Missionsgeschichte in Biograpbien« 1, 5. Dttsleldorf.1850.
52 t. s) Stocktleth 40 s. s) Stocksleth 28. t) Stocksleth 41 is.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>