Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andet Afsnit - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
janr, hans Mormoders Morfader, der for Lappertte omtalte 3 Mord,
han havde begaaeh soin Student iUpsala, og der sont Præst var sorfalden
til Drik og druknede, da hati paa en Sognereise feilede over Storafvatk,
kom iKlammeri med en Lap, som var Rorkarl, og slog ham med en Øie
for Patiden, hvorpaa Baaden læntrede, og Alle, der vare onibord, druknet-e-
Ligeledes otntaler v. Westett 3 indsodte Præster paa hans Tid, af hvilke
den ene, Oluf Sferma, va1« berhgtet for Trolddom, de to andre, Lars
Rangius i Silbojok og Ole Stesfensen Gratt iLtscksele vare meget lider-
lige og nskikkelige, saa at Rangius var bleven suspenderet 3 Ganges)’-’).
Hvad de svenskfodte Præster angik, da var- det Faa, som alvorlig stræbte
at tilegne sig Sproget, ja der var dem, som skjulte deres Færdighed
deri af Frygt for, at, hvis Autoriteterne erfarede dette, vilde det blive
dem til Hiiider for Befordring andetsteds. Dertil kom, at man ei var
enig med Henfhtt til, hvilken Dialekt man skulde bruge. Eii Følge deraf
var, at tnan ei vilde benytte de Bøger, sont vare trhkte i en anden
Egns Dialekt, hvorved disse bleve saagodtfotii ubrngelige, skjøndt, som
ovenfor er vist, Dialektforskfelleii ikke er overvættes stor- Under saadanne
Omstændigheder sandt de fleste Præster det mageligst at prædike Ordet
ved Tolk, saaledes prædikede de 6 sorste Præster i Äfele (til l7—i9) ved
Tolke, skjondt Eti as dem havde været Skolelærer i Äfele og to af dem
været Præster i andre Lapsogtte 3). Ja der var Præster, der, kjede af
slige Hindringer, vilde indføre svensk (eller sinst) Gndstjenestesprog iLap-
landt). At under slige Omstændigheder Saameget dog ndrettedes, maa
man ret af Hjertet glæde sig derover, men som ovensor anfort maa vi
erindre, at det dog kuii var en mindre Del afLapper11e, som vare blevne
alvorligeii paavirkede as Christendommen.
Under de folgende Konger blev Missionsveerlet vedligeholdt i samme
Gang, men ikke udvidet, hvilket vel tildels var en Følge af alvorlig
Christendonts Henshgnen baade hos Konge og Folk og af de politiske
Uroligheder, under hvilke Nasasjell og Silbojot Kirker afbrændtes af
Nordmaendene 1658. Hvormeget nu end denne Fremfærd af disse maa
betlages, saa var deres Indfald dog til stor Gavtt for Lapperne. Oitt-
trent1640 var nemlig et Solvbjergvæt·k blevet anlagt ved Nasaffell·
Lapperne bleve nu tvungne til med deres Rensdyr at transportere Malmet
iil Silbojol, hvor Smeltehhtten var. Denne Transport gik især for sig
om Foraaret, og tnan benyttede dertil ogsaa Hunnerne, som netop paa
l) Acta iilt. Sv. 2, 354. Badst. 7, 37.
7) Jfolge andre Veretninger, skal Ole Stesfensen Graii, der var Comminister i
Amindljo 1652, P1·ædikatit og Skolelærer i katfele 1657, Præst sammcsteds
1673, i- 1690, have fort et dvdigt Levnet; rimeligvis bar der været to Præster
as dette Navii (s(:tirodek 19).
3) iiiiipttor 4, 46. 4) sjagren 11 s.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
