Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första häftet - Träd och blommor i folksagan. Af Elias Grip
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10 LÄSNING FÖR SVENSKA FOLKET.
hylla Frälsaren, är det ett som vägrar. Detta
förekommer t. ex. i en tysk sägen, som berättar
följande: Då Kristus vandrade omkring på jorden,
hjälpte de fattiga och botade de sjuka, förde hans
väg genom en stor skog. Träden igenkände honom
och bugade sig djupt till marken. Endast aspen
förblef orörlig. Då sade Kristus: »Hädanefter skola
dina blad darra vid minsta vindfläkt!» Och så har
det äfven gått.
Under flykten till Egypten måste den heliga
familjen gömma sig för Herodes’ soldater, och
många sägner finnas om träd, som på ett underbart sätt
gifvit skydd. Så berättas i Holland’ följande:
Sankt Josef och jungfru Maria hade på sin
flykt kommit till en skog, då de hörde Herodes’
soldater närma sig. Hvad skulle de göra? De stodo
vid foten af en skön palm och föllo ned på sina knän
och bådo till sin fader i himmmelen: »O Gud,
rädda barnet ur fiendernas händer!» Knappt hade de
uttalat dessa ord, förrän däruppe i palmens grenar
hördes en sakta susning; trädets bladrika grenar
sänkte sig ned och omslöto de flyende såsom med en
ringmur. Soldaterna sökte och snokade förgäfves.
Då de voro utom synhåll, började det åter susa i
trädet. Grenarna rörde sig uppåt och återtogo sin
gamla plats. Josef och Maria tackade Gud för den
underbara räddningen och drogo vidare på färden
till Egypten.
Till denna sägen finnes en mängd varianter. I
Italien säges sorgpilen ha lemnat detta skydd; i
spanska folksagor spelar rosmarinen och i
Grekland enbusken samma roll. I Polen berättas, att
Maria först vändt sig till en asp och bedt om skydd,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
