Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjärde häftet - Hågkomster från Paraguay. Av C. A. M. Lindman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HÅGKOMSTER FRÅN PARAGUAY. 247
allmänhet tyskvänligt, medan däremot i Buenos
Aires »ententen» rasade mot alla tyska element, och
detta försämrade ytterligare Paraguays belägenhet
En stor skogsägare (en tysk) i östra Paraguay hade
tusen jättestockar lagrade i sin urskog, färdiga att
levereras till Buenos Aires, men mottagaren
därstädes höll ej kontraktet, utan skyllde på penningbrist,
fartygsbrist m. hi., så att de dyrbara stockarna
slutligen måste slumpas bort långt under värdet för att
huggas till bränsle. Då råkade de i händerna på en
ententevänlig affärsman — och nu blevo de utan en
dags dröjsmål avhämtade från Buenos Aires.
Men Paraguayfolket synes taga dagen lätt och leva
nöjt med sina svårigheter, sin ringa lott och sin
underlägsenhet. Närmast har detta filosofiska lugn
sin grund i paraguayarnäs nationalitet: de äro
indianer. Vi främlingar skola snart bliva mycket
förbluffade. Så länge vi hålla oss till hotell, kaféer,
butiker och konsulat, språka vi franska, tyska,
engelska och spanska, i posten och tullen reda vi oss med
det sistnämnda språket, som är det officiella, men
sedan stå vi där med vår språkkunskap. Ty menige
man talar ej spanska, utan med ett halvt gäckande,
halvt godmodigt leende i de svarta ögonen
beledsagar man sina åtbörder och fingerrörelser med ett
flöde av underliga stavelser i staccato-följd, näsljud
och strupljud, svåra att urskilja och svåra att
imitera. Detta är avaneé, guarani-sp raket. Glad i
hågen som jag är och mycket intresserad, säger jag
efter ett par ord, men det bruna ansiktet framför mig
med de svarta ögonen och de vita tänderna utbrister
i ett ohejdat gapskratt.
Vi skola här göra en kort historisk exkursion.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
