Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. La nature - II. Au Cœur de l’hiver suédois
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
AU COEUR DE L’HIVER SUÉDOIS 69
Précautions et prudences humaines né sont que
vanité, car, la paroisse doit déjà le savoir, frère
Andersson s’est enfui cette nuit avec Fia Bergmann
en Amérique !... » Pasteurs, officiers, même les
fonctionnaires, tous les originaux sont ici plus
divertissants qu’ailleurs : l’individualisme exaspéré
du Vermland prête à la caricature.
Puis la vie des campagnes : riches paysans, ser–.
viteurs cassés, marchant du même pas que leurs
chevaux fourbus, jabotement des vieilles femmes au
bord de la route, chuchotements et doux rires sous
les taillis de bouleaux et d’aulnettes, danses du sa-
medi soir aux sons de l’accordéon : « Les talonsetles
pierres sonnaient, les pans des vestes flottaient, les
tabliers voltigeaient, les tresses sifflaient, lesjupes
ondoyaient et la musique geignait... Sur la contrée
reposait la nuit étincelante d’étoiles... Des parfums
sortaient du trèfle en fleurs etde la pomme résineuse
des pins... Un renard se joignit à la musique, un
grand-duc ulula... Les danseurs ne remarquaient
rien, n’entendaient rien... » A quoi rêvent les
jeunes filles? L’une, déjà fiancée, se propose de
battre son mari à coups de pantoufle et de l’embras-
ser ensuite. L’autre — comme elle ressemble peu
à la petite vierge dalécarlienne ! — l’autre hésite
entre l’amoureux pauvre et le vieillard cossu. « Je
ne peux pas m’empêcher de penser à la belle mai-
son où brillent les cuivres. Ce vieux ne me sort
pas de la tête avec ses armoires bourrées, ses
piles d’édredons, son argent, son linge, ses vaches,
ses moutons, ses cochons, sa ferme... Ah, je crois
que je le prendrais, eût-il quinze enfants! « Et
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
