Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LAUGSGJENSTANDE
172
er pokalen behængt med skilter, løy," ialt seks stykker: 1. En
glat plate omgit av en dreven blomsterkrans, bærer følgende
indskrift: Zum Ziradt diesesz wilkomst Ist Von mir damalst
geewesne Alterman Ver Ekert. Jørgen Lange 1711." 2. En oval
plate omgit av en kartoucke gråveret med en pokal og navnet:
Hans Blytt;" derover aarstallet: 1712." 3. En oval plate omgit
av en gråveret og en dreven bladkrans bærer en gråveret støvle
og derunder „Hans Ckristopker Koning Oltgesel 1718." 4. Oval
plate merket M. H. S." over en støvle omgit av drevne blom
sterornamenter. 5. I midten en rund medaljong omgit av drevne
ornamenter, kvori er indflettet tre mindre medaljonger; paa den
øverste læses : „Daniel Holterman," i midtfeltet en gråveret figur
scene, en staaende skomaker og en sittende dame, som skal
ta maal til skotøi. Over billedet læses: Nickt soweit auf."
Paa platen til venstre : „Wen ick das kaben wil was Komt es
euck bey;" paa platen til køire : Wen sic das kaben wil wollen
wir zu bete geken." 6. Et rundt skilt dækket med køit drevne
ornamenter fremstillende Amor ridende paa en delpkin, øverst i
kanten læses: Berent Joknsen." Pokalen er stemplet H. B. og
er antagelig et arbeide av Bergensguldsmeden Hans Blytt, som
tok borgerskap i Bergen 1711. Har tilkørt Bergens skomaker
svende. 47 cm. køi, uten laag 27,2 cm., diam. ovent. 11,lem. Av
de i indskriftene nævnte tok Jørgen Lange borgerskap i 1686,
Berent Joknsen 1713, Petter Olsen 1714 og Hans Ckristopker
Koning 1744. M. H. S. betegner sandsynligvis skomakeren
Mickel Hansen, som tok borgerskap 1707. B. M. 646. Fig. 73.
To skafferstokker, i Bergen kaldet Sckaffenkolz." Av
træ, med dreiet kaandgrep i den ene ende og en profileret
knop i den anden. Mellempårtiet er egentlig firsidig, men er
tilskaaret slik, at der dannes 17 sekskantede ledd, malet med
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
