- Project Runeberg -  Chinas handel, industri och statsförfattning jemte underrättelser om chinesernas folkbildning, seder och bruk, samt notiser om Japan, Siam m.fl. orter /
339

(1848) [MARC] Author: Carl Fredrik Liljewalch - Tema: China
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Chinesernes Seder och Bruk samt Statistik

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

erfarit det orediga skimret af ett kaleidoskåp, samt
saknat tid och tillfälle att inhemta upplysningar om, och
förklaring öfv.er, de for oss underbara företeelserna, af
personer som kunde lemna sådane.

Frågar man en af Cantons vanliga tolkar och ciceroner
om orsaken till ndgot som förefaller vidunderligt, så kan man
Tara säker att fä till svar: »Ch (bruket i China)
eller »Joss pidgeon» (himmelens affär), eller ock »
pidgeon» (öfverhetens affär), samt oftast »no savy true»
(jag vet verkligen ej).

Man behöfver ej gå så långt som till China, för att
finna exempel på personer, som författat beskrifningar
em främmande länder, grundade på de af ciceroner och
hyrbetjenter meddelade uppgifter. Åtskillige på £ngelska
språket utkomne beskrifningar om Sverige, innefatta
sådana absurditeter, att man icke från China kan införa
värre.

För att få någorlunda reda på Chinas förhållanden,
måste man vända sig till de lärde, eller till högre
mandariner, som tillhöra samma klass, ty andra känna blott
hvad som rör deras egen handtering och närmaste
om-gifning.

Mycket som förefaller oss alldeles besatt, erhåller
en ganska naturlig form genom upplysningar, isynnerhet
då man sjelf försätter sig i de personers ställning,
hvil-kas seder och bruk skola bedömas.

Chineserne finna många af våra bruk högst kuriösa.
De kunna éj begripa hvarföre vi insnöra kroppen i trånga
kläder, då vida äro mycket beqvämare; de påstå att
<|vinnan af oss tillbedes såsom en gudomlighet, men att
våra barn deremot icke lära att tillbörligen vörda
föräldrar och ara ålderdomen; de förmena att vi lemna

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:03:21 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lcfchina/0358.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free