Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den oldnordiske Literaturs Omfang og Vigtighed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12 Den oldnordiske Literatan Omfang og Vigtighed.
, men sikkerlig havde denne Fortælling sin Grund i en foregaaende«
Reflerion. – »
Om Maaden, hvorpaa dette til alle Tider fortrinlige Skrift
fremstod, have de Nyeres Forestillinger været temmelig forskjellige.’
Mange Sagaer vare allerede til før Snorres Tid, og dem benyttede
hanz naturligviis, Historieskriveren udvikler Stoffet af dets Kaos,
men dette skaber han ikke. Han tog hine ældre Sagaer for sig, siger
man, udstrvg hvad der mishagede ham, gjorde Udtog af hvad der var
for vidtløftigt, tilføiede nogle enkelte »Berigtigelser, og hist og her
nogle flere Strofer af de gamleSkjaldekvadz det saaledes gjennem-
gaaede Haandskrifr overgavihan til sine Afskrivere. Og paa denne
mekaniske Maade troer man, at et saa vel afpasset, i sine enkelte
Dele saa vel sammenhængende, i hele: sin Stil saa fuldendt Værk
kunde blive til? Opstod ikke hans Skrift snarere som et Produkt af
hans egen Kundskab og Tænkning? Alle de foregaaende Sagaer vare
ham vel bekjendtez han kunde dem uden Tvivl, i det mindste hvad
de vigtigste Begivenheder angaaer, endog udenadz Landet, , han skrev
om, og Folket vare ham vel bekjendtez han havde i flere Aar tænkt
over det hele Stofz det havde dannet sig til et Heelt i hans Sjæl,
og saaledes gjengav han det. Snorres Fortjeneste bestaaer da ikke
deri, at han moisommelig samlede »Materialier, dette var allerede skeet
for hans Tid, men han tilegnede sig demz ikke deri, at han fra
først as kronologiskordnede Begivenhederne, dette havde Are Frode
gjort, og det er just paa hans Tidsbestemmelser Snorre beraaber sig,
men han anvendte og byggede fort paa dette.Grundlag. Deri be-
staaer fornemmelig hans Fortjeneste, at han pragmatisk forbandt og
udviklede det historiske Stof, at han gav nye Anskuelser deraf, at
han fortalte det i et skjent, med- Indholdet overeensstemmende Sprog
og Foredrag, til hvilket der i ingen anden bekjendt Saga findes Mage
(kun en eneste, Njals-Saga, kjæmper i denne Henseende med ham om
Prisen)z deri, at han oste af sine Kilder med Kritik, Fordomsfrihed
og Smag, at han ikke antog noget uden tilstrækkelig ·Hjemtnel, at
han fremstillede det Uvisse som tvivlsomt, det Visse som paalideligtz
at han intet opteg, som var smaaligt eller Historiens Anstand uvær;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
