Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1927
Prins Wilhelm i U. S. A.
PIPPI Abbe
Prins Wilhelm föreläser på
klingande svenska i Me-
chanics Hall i Wor-
cester nästa söndag
e.m. kl. 3.15!!!
ETT EVENEMANG! FÖR WORCESTER ENDAST
På allmän begåran av busisman och landsmaninuor ges
denna andra föreläsvivg I Worsester FÖR SVENSKAR EN
DAST och vidare TILL NEDSATT PRIS
Biljetter till salu i morgon hos Lundborgs: $1.00, $1.50
och $2 00 samt om söndag vid ingången till Mechanios Hall
PA KLINGANDE SVENSKA! ’
Januari—maj.
Prins Wilhelm sänder en hjärtlig hälsning till landsmännen i
Worcester, för vilka han nästa onsdag föreläser
För tjugo år sedan hade jag den stora glädjen att
besöka Er väokra stad. Det mottagande som svenskarna då
beredde mig har djupt ristats i mitt minne, Jag’ gläder mig
därför 1 dubbel måtto att återse den plats som gjort ett ’
så outplånligt intryck och jag hoppas att om onsdag Koen
många gamla bekanta från den gången. Era landsmän därhemma
skicka genom nig en hälsning till sina PSN fränder i
Worcester. De veta att banden mellan Er och dem äro
både starka och oslitliga. De glädja sig åt Edra framgångar,
ty de veta att Si göra det svenska namnet heder.
FENNGL
Vi se härovan en fotografisk reproduktion av den vackra hälsning prins Wilhelm sänt till sven.
skärna i Worcester. Vi togo oss friheten att j Hartford i söndags låta honom veta, att vi gärna skulle
önska några ord av hans penna. Det bögeligen tillfredsatällande resultatet därav ser ni härovan
Jag måste omarbeta mitt föredrag.
(Prins Wilhelms impressario,
mr Alber, uttalar sig):
— För resten är era bilder nog bra
men själva föredraget duger inte alls.
De passar inte ihop. Dessutom talar ni
för litet om er själv. Det måste vara
en personligare ton över det hela.
Det här var just trevligt. Och så
uppmuntrande! Här satt jag med mitt fina
föredrag som jag bemödat mig om att
göra så innehållsrikt och omfattande som
möjligt och som jag med stor möda
utarbetat hemma. Vad menar karlen? Vet
jag kanske inte vad jag talar om? Har
jag inte redan visat mina afrikanska
stillbilder genom en stor del av
Skandinavien utan att någon behövt komma
med ’en dylik dräpande kritik? Jag var
väl ändå ingen nybörjare på estraden.
— För all del, ta det inte så häftigt,
insköt impressarion med ett vänligare
tonfall, det är inte fråga om vad ni
gjort hemma utan vad som skall göras
här. Mot innehållet finns ingenting att
anmärka, materialet är tvärtom utmärkt,
men ni har lagt ämnet för allvarligt.
Det måste vara mer fart och fläkt på
anrättningen, ni måste tala hela tiden till
filmen. Kåsera, brodera, improvisera!
Prins Wilhelm.
29
Indianhövdingen Prins Wilhelm.
Under sitt besök i Seattle, Washington blev Prins Wilhelm under
högtidliga ceremonier av indianhövdingen »Vita björnen» upptagen som
hedersmedlem av stammen.
449
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
