- Project Runeberg -  Capitain Lemuel Gullivers resor, till åtskillige långt bårt belägne land / Förre Delen /
52

(1744-1745) [MARC] Author: Jonathan Swift Translator: Olof Bidenius Renhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första Boken. Resan til Lillipytt - 6. Om det Lillipyttiske Folkets seder, wettenskaper, lagar, sedwänjor och barna upfostran

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Resan til
52
makalösa Snillesgåfwor: At tiänsterne, aldrig
kunna komma i farligare händer, än deras, som
hafwa et stort snille, utan dygd: Och at de fel,
som en Minister, den der är redlig Man, af
okunnighet begår, aldrig kunna ega så
bedröfwelige fölgder för det allmänna, som en annan Mi.
nisters hemliga och betäkte anläggningar, hwars
afsikter woro straffbare, och som genom sit
snilles grep, upfunno nog wägar, at ostraffad
göra, så mycket ondt, han wille. *)
Den, som i deras Land, ej tror, at Guds
försyn är til, han hålles owärdig, til någon
tiänst i det allmänna. Som Konungarne med
rätta påstå, at de äro tilskickade igenom Guds
försyn, så håller Lillipyttiske Jålket före, at
ej något woro mera orimeligit och mot all
naturlig fölgd, än en Herres förehållande, som
betiänte sig af Fålk, utan Guds dyrckan, och
som nekade denna högsta makten, hwaraf Han
kallar sig sielf en innehafware, och ifrån hwilken
han lånar sin egen myndighet.
Under desse nyttige Lagar och de följande,
som jag omröra tänker, förstår jag allenast de
första och äldsta. Det är mig ej okunnigt, at
detta Fålket genom de yngre äro fallne uti en
skade-
*) Uti
resan til Sevarambes pag. 175. utlåter sig
Gulliver sålunda om tilståndet i Engeland: I hela Werlden
finnes ej något Regeringssätt, som kan wara bättre, än
wårt, om wi allenast noga fölgde wåra Fundamental eller
Grundstadgar: Men en illasinnad Stats Minister, och de
emot hwarannan förbittrade Partier, äro nog tilräckelige
anledningar, at wända up och ned på alt: hälst som de
ofta och wål förstå, det skadeliga Kånstgrepet, at bruka
sielfwa Lagarne til deras ogårningars befordran.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Apr 14 13:43:11 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lemuelgull/1/0074.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free