- Project Runeberg -  Manon Lescaut /
16

(1944) [MARC] Author: Antoine François Prévost d'Exiles Translator: Einar Ekstrand
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

16 Jag hade bestämt tiden för min avresa från Ami-ens. På kvällen före den dag, då jag skulle lämna denna stad, gjorde jag en promenad tillsammans med min vän, som hette Tiberge. Vi fingo därvid se postvagnen från Arras anlända och följde efter den till värdshuset. Kvar blev endast en helt ung flicka, som stannade ensam på gården, under det en äldre man, som tycktes tjänstgöra såsom hennes ledsagare, styrde om att hennes reseffekter blevo framtagna ur korgarna. Denna flicka tycktes mig så bedårande, att jag, som hittills aldrig reflekterat över skillnaden mellan könen, eller betraktat en kvinna med någon särskild uppmärksamhet, jag, som av alla prisades för min sedesamhet och återhållsamhet, jag fann mig nu på ett ögonblick upptänd ända till berusning. Jag led vid den tiden av svagheten att vara ytterst blyg och lätt att bringa ur fattningen, men långt ifrån att nu hejdas av denna svaghet, trädde jag fram till mitt hjärtas härskarinna. Ehuru hon var ännu yngre än jag, upptog hon mitt höviska tilltal utan minsta förvirring. Jag frågade, vad som förde henne till Amiens och om hon hade några bekantskaper där. Hon svarade okonstlat, att hon ditsänts av sina föräldrar för att gå i kloster. Ehuru den blott ett ögonblick dvalts i mitt hjärta, hade kärleken redan gjort mig så klarsynt, att jag ansåg denna avsikt som ett dödande slag, riktat mot min åtrå. Jag talade till henne på ett sätt, som

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Nov 3 15:57:40 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lescaut2/0016.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free