- Project Runeberg -  Manon Lescaut /
94

(1944) [MARC] Author: Antoine François Prévost d'Exiles Translator: Einar Ekstrand
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

94 — Ni är av en så fridsam och behaglig natur, sade han en dag till mig, att jag inte kan förstå de förvillelser, för vilka man anklagat er. Två saker förvåna mig: för det första hur ni med så goda egenskaper kunnat överlämna er åt utsvävningar, och för det andra, vilket jag även beundrar, hur ni kan så villigt upptaga mina råd och föreskrifter efter att flera år ha varit hemfallen åt ett dåligt levernes vanor. Om det är ånger, så utgör ni ett märkligt exempel på himlens förbarmande, om det är naturlig godhet, så har ni åtminstone en förträfflig karaktärsgrund, som inger mig den förhoppningen, att vi inte skola behöva kvarhålla er här länge för att återföra er till ett ordentligt och hederligt liv. Jag gladde mig mycket åt att finna honom hysa en sådan åsikt om mig och beslöt att styrka densamma genom ett uppförande, som till fullo kunde tillfredsställa honom, övertygad, som jag var, att detta var det säkraste sättet att förkorta min fängelsetid. Jag bad honom om böcker. Han blev angenämt överraskad av att jag, då han lämnade mig valet fritt, bestämde mig för några allvarliga författare. Jag låtsade beflita mig om studierna med ytterlig iver och gav honom sålunda vid alla tillfällen bevis på den omvändelse, han åstundade. Denna var dock endast skenbar. Till min skam måste jag bekänna, att jag i Saint-Lazare spelade en skrymtares roll. I stället för att studera sysselsatte jag mig, då jag var ensam, endast med att sucka

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Nov 3 15:57:40 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lescaut2/0094.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free