- Project Runeberg -  Lesibók /
30

(1911) [MARC] Author: Adrias Christian Evensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

munuð þess þurfa með þau en stóru skipin.« Sigldi
þá jarl fyrir með sínum skipum. Hann hafði ellifu skip,
en konungr sigldi eptir honum með sínum stórskipum,
hafði hann þar ok ellifu skip, en allr annarr herrinn
sigldi út á hafit. En er Sigvaldi jarl sigldi utan at
Svölðr, þá røri á móti þeim skúta ein. Þeir segja jarli,
at herr Danakonungs lá þar í höfninni fyrir þeim. Þá
lét jarl hlaða seglunum, ok róa þeir inn undir eyna.

Sveinn Danakonungr ok Óláfr Svíakonungr ok
Eiríkr jarl váru þar þá með allan her sinn; þá var
fagrt veðr ok bjart sólskin. Gengu þeir nú upp á
hólminn, allir höfðingjar með miklar sveitir manna ok
sá, er skipin sigldu út á hafit mjök mörg saman. Ok
nú sjá þeir, hvar siglir eitt mikit skip ok glæsiligt;
þá mæltu báðir konungarnir: »þetta er mikit skip ok
ákafliga fagrt, þetta mun vera Ormrinn langi.« Eiríkr
jarl svarar ok segir: »ekki er þetta Ormr hinn langi.«
Ok svá var, sem hann sagði, þetta skip átti Eindriði
af Gimsum. Lítlu síðar sá þeir, hvar annat skip sigldi
miklu meira en hit fyrra. Þá mælti Sveinn konungr:
»hræddr er Óláfr Tryggvason nú, eigi þorir hann at
sigla með höfuð á skipi sínu.« Þá segir Eiríkr jarl:
»ekki er þetta konungs skip, kenni ek þetta skip ok
seglit, því at stafat er seglit, þát á Erlingr Skjálgsson;
látum sigla þá, betra er oss skarð og missa í flota
Óláfs konungs en þetta skip þar svá búit.« En stundu
síðar sá þeir ok kerrdu skip Sigvalda jarls, ok viku þau
þánnug at hólmanum. Þá sá þeir, lrvar sigldu þrjú
skip, ok var eitt mikit skip. Mælti þá Sveinn konungr,
biðr þá ganga til skipa sinna, segir, at þar ferr Ormrinn
langi. Eiríkr jarl mælti: »mörg hafa þeir önnur stór
skip ok glæsilig en Orm hinn langa, bíðum enn.« Þá
mæltu mjök margir menn: »eigi vill Eiríkr jarl nú
berjask ok hefna föður síns; þetta er skömm mikil, svá
at spyrjask mun um öll lönd, ef vér liggjum hér með
jafnmiklu liði, en Óláfr konuugr sigli á hafit út hér
hjá oss sjálfum.« En er þeir höfðu þetta talat um hríð,
þá sá þeir, hvar sigldu fjogur skip, ok eitt af þeim var
dreki allmikill ok mjök gullbúinn. Þá stóð upp Sveinn
konungr ok mælti: »hátt mun Ormrinn bera mik í kveld,
honum skal ek stýra.« Þá mæltu margir, at Ormrinn
var furðu mikit skip ok frítt, ok rausn mikil at láta
gera slíkt skip. Þá mælti Eiríkr jarl, svá at nakkvarir

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:10:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lesibok/0044.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free