Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
28
On m’a assuré qu’aprés avoir vu rejeter par la diete le
projet d’organisation da jury, le gouvernement avait pris
sur lvi de faire signer par le roi , méme avant la cloture
de la session ; et sans demander le consentement de la
représentation nalionale ; une ordonnance qui remet en
vigueur cette fameuse loi danoise. 11 me répugne de croire
que le gouvernement ait ose violer si ouvertement la loi
fondamentale du pays , et que la diéte ait garde le si
lence sur une violation si manifeste et si insultante pour
la nation.
D’ailleurs une ordonnance du roi de Norvége doit
commencer par cette formule mitée dans le pays : Nous
Charles-Jeav , etc. , etc. , nous voulons et nous ordon
nons cc qui mit : Se crois exprimer la pensée de S. M. le
roi de Norvege en assurant que les expressions : nous
voulons j nous ordonnons doivent étre ainsi entendues :
Moi et la nation norvégienne , dont la volonté, dac
cord avec la niienne , s’exprime par mon organe j nous
voulo/iSj et nous ordonnons, etc. Si sa raajesté n’avait pas
cette pensee, elle parlerait le langage , sinon du despo
tisme, du moms du pouvoir absolu , en supposant que
ces deux choses soient diiFérentes. Je crois méme que les
rois les plus absolus ne se servent du pluriel dans leurs
ordonnances et autres actes publics, que pour rendre une
espéce d’hommage a la volonté des peuples quils gou
vernent. Préter au roi de JNorvége une autre pensée , cc
serait lvi attribuer une volonté individuelle, opposée a
celle de la nation , qui , certes , n’a jamais pu consentir a
holm , en faveur de la proposition royale. Le lecteur jugera
lui-méme combien celte proposition gagne a étre vlacée a
cåté de la fameuse loi danoise de 1799, et si, en vérite’, elle
est concue dans un esprit bien different.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
