Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
till mufikar, dervischer, mystici och pedanter samt sjöng
dessa odödliga sånger^ som burit hans namn till en sen
efterverld. Den ställning, han genom sitt affall kom att
intaga till sina fordna trosbröder, har icke varit utan in-
flytande på hans poesi, hvilken derigenom ofta får en
polemisk hållning. Det öfversinnliga, det abstrakta vill han
icke veta af; i glad mystik finner han gudomen i verlden
och icke annorstädes. Allt det skönaste, ljufvaste, bästa
blomstrar här på jorden; och det är skuggan af den
jordiska lyckan, som, af himlen återspeglad, gör att bröstet
bäfvande längtar dit upp. Ja! den salighet, som vinkar
oss deruppifrån, köpes för dyrt med krossandet af ett enda
rosenblad härnere. Det gudomliga ser han i sin
älskarinna, uti hvars lilla grop på kinden verldsanden fallit
ned; och på ett rikt bildspråk, med de eldiga färger,
hvilka äro den orientaliska fantasien egna, besjunger han
den dyrkade. Solens stråle lyser för honom blott genom
hennes öga; hon är sjelf den sol, hvars uppgång tårarnas
morgondagg helsar och i hvars ljus hans lampa gerna
slocknar. En annan gång är solen endast en i luften
uppfarande gnista af den oerhörda låga, som rasar i hans
bröst. Med kärleken står vinet i den närmaste förening:
”Tömma vill jag glas på glas,
Kyssa vill jag kyss på kyss.” ’)
I vinets eld glöder det evigt hemlighetsfulla. Glaset är
Dschmes bägare, i hvars djup Hafiz ser sanningen klar
och ogrumlad. Krogen är hans kyrka, hvilken han
sam-vetsgrannt besöker; oändligt lång är för honom predikan;
hans gamla krogvärd är hfns rätta själaherde, som för
honom löser alla hans skrupler.
Äfven detta är dock uttrycket af en mystisk
verlds-åskådning, men en af glad och lefnad sfrisk art. Då Hafiz
ropar: ”afhåll dig från nykterhet”, finner man lätt, att han
icke uppmanar till en rå berusning, utan till ett saligt
!) Daumers öfversättning af Hafiz ligger till grund för denna
framställning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>