Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
omedgörlighet i denna punkt så mycket mera
anmärkningsvärd. Det synes hafva varit af rent estetiska skäl
han vidhållit sitt uppfattningssätt; längre fram (1839)
sökte han visa, att det icke heller stred mot den
historiska troheten:
”Man har förebrått mig (som det vill synas mig,
utan skäl) att hafva gifvit kärleken mellan Frithiof
och Ingeborg (t. ex. i Af skedet’) en alltför sentimental
och modern karakter. I detta afseende bör jag
anmärka, att vördnaden för qvinnan var, från urminnes
tider, och långt före kristendomens införande, nationell
hos de Germaniska fölkslagen. Derföre var också den
lättsinniga, blott och bart sinliga åsigten af kärleken,
som var gängse äfven hos de mest bildade antika
folken, främmande för Norden. Sagor och tradition äro
fulla af berättelser om den mest romantiska kärlek och
trohet i Norden, långt innan chevaleriet gjorde
qvinnan till mannens afgud i Söder. Förhållandet mellan
Frithiof och Ingeborg synes mig alltså hvila på
tillräcklig historisk grund, om icke personligen, dock i
tidehvarfvets seder och tänkesätt.”
Fru Helvigs anmärkning mot den dialogiska
formen, en anmärkning, som äfven Heiberg biträder, är
fullkomligt obefogad, derest man icke håller fast vid
den pedantiska föreskriften, att i den episkt-lyriska
diktformen hvarje enskild sång skall nödvändigt vara
en regelrätt romans. Ur en vida högre och sannare
ståndpunkt uppfattar Tegnér denna konstart, då han
låter den yttre formen rätta sig efter innehållet och
äfven den valda versarten återspegla detta.1 Liksom
derföre den strängt episka formen bäst lämpade sig för
ett innehåll sådant som den tredje sångens, så passade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>