- Project Runeberg -  Den lilla damen i det stora huset /
59

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Och unge Dick fick lära sig ännu mera — livets
och ödets illfundiga växlingar, världens fientlighet mot
människan, nödvändigheten att förstå och handla, att
se och veta, att vara säker och rask, att ögonblickligen
inrätta sig efter de snabba ändringarna i den
kraftbalans som alla levande varelser ha att räkna med.
Och inför de underligt hopkrympta kvarlevorna av
vad som nyss hade varit hans kamrat lärde unge
Dick att man måste göra sig av med illusioner och att
verkligheten aldrig ljuger.

– – –

I Nya Mexico kom Dick till Jingle-bob-ranchen norr
om Roswell, i Pecosdalen. Han var ännu icke fjorton
år, och han blev antagen som ranchens yngste och av
de andra cowboys upplärd till »riktig» cowboy.

Under sex månaders vistelse här förvärvade sig
den sege och härdige unge Dick en kännedom om
hästar och människor som blev en tillgång för livet.
Han lärde sig ännu mera. John Chisum, ranchens
ägare, rådde om många andra boskapsrancher ända
till Black River och längre bort ändå. John Chisum
var en boskapskung som hade förutsett att han också
skulle bli jordbrukare och därför hade köpt in varenda
vattenförande jordlott och fått för intet
nyttjanderätten till alla de millioner acres angränsande
betesmarker som voro värdelösa utan vattnet som han rådde om.
Och under samspråket vid lägerelden mellan klent
avlönade cowboys, som ej hade förutsett vad John Chisum
förutsåg, fick Dick veta varför och hur John Chisum
hade blivit boskapskung, medan tusen av hans
samtida arbetade åt honom för dagspenning.

Men unge Dick var ingen flegmatiker som de. Hans

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:22:18 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lilladamen/0065.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free