- Project Runeberg -  Den lilla damen i det stora huset /
262

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tjuguandra kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

det alltid en härlig lycka att bli dragen från dem
av min älskades kärlek.»

»Terrence, om ni säger flera sådana förtjusande
saken», utbrast Paula, »rymmer jag med både er och
Leo i stora bilen.»

»Ju förr desto hellre», sade Terrence galant. »Men
bland edra grannlåter måste ni lämna rum för några
böcker om stjärnorna, som Leo och jag kunna få
studera på lediga stunder.»

Leo gled ut ur bataljen, och Dar Hyal och
Hancock angrepo Dick.

»Vad menar du med ’rättvist’?» frågade Dar Hyal.

»Precis vad jag sade, precis vad Leo sade», svarade
Dick, och han visste att Paulas nervösa och uttråkade
stämning hade bannlysts för en stund och att hon
hörde på med nästan ivrigt intresse. »Enligt min
uppfattning och i enlighet med mitt temperament skulle
det förfärligaste andliga lidande jag kan tänka mig
vara att kyssa en kvinna som bara underkastade sig
min kyss.»

»Men tänk om hon narrade dig, för gamla minnens
skull t. ex. eller av en önskan att inte göra dig ledsen,
av medlidande med dig?» sade Hancock.

»Jag skulle då enligt min åsikt begå en oförlåtlig
synd», svarade Dick. »Det vore inte rätt. Jag kan
inte inse det ridderliga eller det tillfredsställande i att
kvarhålla den kvinna man älskar ett ögonblick längre
än hon vill bli kvarhållen. Leo har alldeles rätt. Den
supige hantverkaren kan väcka kärlek med sina
knytnävar och hålla kärleken vid liv i sin dumma hustrus
bröst. Men de högre stående männen, män med en
gnista förnuft och esprit, kunna inte behandla kär-

262

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:22:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lilladamen/0270.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free