- Project Runeberg -  Den lilla damen i det stora huset /
365

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Trettionde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

inte många som han. Han kommer att göra dig
lycklig.»

Hon gjorde en åtbörd.

»Jag tror inte att jag någonsin mera kan bli
lycklig, Rödsky. Då jag ser vad jag har fått fram i ditt
ansikte. Och jag har varit så lycklig och belåten i
alla våra tolv år. Det kan jag inte glömma. Det
är därför jag inte har kunnat bestämma mig. Men du
har rätt. Det är nu dags för mig att lösa...» hon
tvekade och kunde ej uttala ordet »triangelproblemet»,
som han såg hon hade på tungan. .. »situationen»,
ifyllde hon. »Vi följa med på jakten allesammans.
Jag skall tala med honom under ritten och skicka
bort honom, hur det än sedan går.»

»Jag skulle inte gå så brådstörtat till väga», rådde
Dick. »Som du vet frågar jag inte ett dugg efter den
offentliga moralen, utom då den är till nytta. Och i
detta fall är den ofantligt nyttig. Det kan bli barn
— — nej, nej», hejdade han henne. »Och i ett
sådant fall är till och med en gammal skandal inte bra
för dem. Att »överge hus och hem» tar för lång rid.
Jag skall dra försorg om att du kan stå på verkligt
laglig grund, det minskar tiden till skilsmässan med
ett år.»

»Om jag beslutar mig för det», smålog hon matt.

Han nickade.

»Men jag kanske inte beslutar mig för det. Det vet
jag inte själv. Kanske är alltsammans en dröm och
jag vaknar och Ön Dear kommer in och säger mig
hur länge och hur godt jag har sovit.»

Hon vände sig motvilligt om och stannade
plötsligt då hon gått några steg.

365

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:22:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lilladamen/0373.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free