Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Trettioförsta kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
är det samma som Adam, och min far och min mor
voro prärivargen och månen. Och detta är Yo-to-to-vvi,
min hustru. Yo-to-to-vvi är det samma som Eva. Hon
är Nishinam’ernas första kvinna.
»Jag, jag är Ai-kut. Detta är min daggkvinna.
Detta är min honingsdaggkvinna. Hennes far och
hennes mor voro Sierrans gryning och sommarens
östanvind från bergen. De höllo samman, och från
luften och jorden svettade de ut ali sötma, tills i diset
av deras egen kärlek chaparralens och manzanitans
löv daggades med honingsdagg.
»Yo-to-to-vvi är min honingsdaggkvinna. Hör mig!
Jag är Ai-kut! Yo-to-to-wi är min vaktelkvinna, min
gazellkvinna, min savkvinna av allt ljumt regn och
fet mylla. Hon föddes av det matta stjärnljuset och
den spröda gryningen, i världens morgon, och hon
är den enda kvinnan och alla kvinnor för mig.»
Åter låg hon tyst en stund med slutna ögon. En
gång försökte hon dra ett djupare andetag, som kom
henne att hosta lätt flera gånger.
»Försök att inte hosta», sade Dick.
De sågo hennes ögonbryn sammandragas av
viljeansträngningen att behärska retningen, som kunde
framkalla en paroxysm.
»Oh Dear, kom fram där jag kan se dig», sade
hon då hon slog upp ögonen.
Kinesflickan lydde, men rörde sig i blindo, så att
Robinson måste vägleda henne med handen på
hennes arm.
»Farväl, Oh Dear. Du har alltid varit mycket snäll
mot mig. Och ibland har jag kanske inte varit snäll
mot dig. Kom ihåg att mr Förrest alltid skall vara
382
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
