Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Namn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Namn
NAMN* Våra förnamn
Förkortningar:
ar arameiska
da danska
eng engelska
fda forndanska
fi finska
fno fornnordiska
fr franska
fsv fornsvenska
fty forntyska
germ germanska
gr grekiska
he hebreiska
holl holländska
isl isländska
lat latin
pers persiska
ry ryska
sp spanska
sv svenska
ty tyska
* anger att
namnsdagen vid skottår
inträffar
nästföl-jande datum
Namn, ursprung o. tolkning Namnsdag
Abel, he, utandning: förgänglighet 29.12
Abraham, he, fader till många folk 18.12
Adam, he, människa 23.12
Adela, ty, ädel 5. 9
Adolf, ty, ädel varg 23. 6
Adrian, av Hadrianus, lat, från
Hadria 4. 3
Agata, gr, den goda 5. 2
Agaton, gr, den gode 7.12
Agda, av Agata 20. 9
Agne, fsv, av Agnar, skarp kämpe 13. 2
Agnes, gr, den kyska 21. 1
Agneta, av Agnes
Aina, Aino, fi, enda, utvald 13. 6
Albert, fty, isl, ädel, ljus 30. 8
Albertina, av Albert 22. 4
Albin, ty, eng, den vite, ljuse 1. 3
Alexander, gr, människornas
hjälpare 12.12
Alexandra, av Alexander 17. 2
Alexis, gr, hjälpare 17. 7
Alf, fno, av alf, gudaväsen 21. 6
Alfhild, fno, gudarnas stridsmö 3. 9
Alfred, eng, ty, rådd av gudarna 3. 1
Algot, fsv, den ädle goten 30. 7
Allan, eng, harmoni el. klippa
Alma, lat, den hulda, ljuva 8. 9
Alrik, fno, allhärskande 19. 5
Alvar, fno, skyddad av gudarna
el. kämpe 18. 9
Amalia, gotiska, den verksamma 20. 4
Amanda, fat, värd att älska 26.10
Ambjörn, fno, örn, björn 13. 9
Ambrosius, gr, den odödlige 4. 4
Anders, fsv, av Andreas, den
manlige 30.11
Anita, sp, diminutiv av Anna
Anna, he, den nådiga 9.12
Anselm, ty, gudarnas hjälm 21. 4
Ansgar, germ, gudarnas spjut 4. 2
Antoinetta, fr, av Anton 17.10
Anton, lat, gr, den blomstrande 17. 1
Anund, fno, segrare 10. 7
Arne, fno, björnen 4. 8
Arnold, ty, eng, björnstark 7. 8
Aron, he, från bergen 1. 7
Art(h)ur, eng, björn el. odlare 13. 4
Arvid, fsv, örnskog 31. 8
Assar, fno, han som ger svar 16.12
Astrid, fno, skön inför gudarna 27.11
August, lat, den höge 7. 1
Augusta, av August 9. 9
Augustin, av August 28. 8
Aurora, lat, morgonrodnad 3. 7
Axel, av Absalon, he, fridens fader 16. 6
Baltsar, av Baltasar, he, Gud
skydde hans liv 29. 5
Barbro, av Barbara, lat, utlänning 4.12
Bartolomeus, he, son av Tholmai 24. 8
Beata, lat, den lyckliga 2.12
Bengt, av Benedictus, lat, den
välsignade 21. 3
Bernhard, ty, stark björn 20. 8
Berta, ty, den ljusa 8. 2
Bertil, fty, den ljuse 11.6
Birger, fsv, hjälparen 21.10
Birgitta, irländska, den höga 7.10
Björn, fno, björn 18. 6
Blenda, sv, den förbländande 27. 5
Bo, fno, den bofaste 5. 6
Botilda, fno, hjälp i strid 26. 1
Botvid, fno, hjälp o. skog 28. 7
Brit(t)a, Britt, av Birgitta
Bror, sv, kortform av broder 5.10
Brynolf, fno, brynjeulv 16. 8
Börje, av Birger 9. 6
Cecilia, lat, blind, bländad 22.11
Charlotta, eng, av Charles, Karl 12. 5
Dagmar, da, fredssäll 27. 9
Dagny, fno, ny dag 11. 9
Daniel, he, Gud är min domare 11.12
David, he, älskad 25. 6
Desideria, lat, den önskade 23. 5
Disa, fno, av dis, kvinnligt guda-
väsen 3. 2
Dorotea, gr, Guds gåva 6. 2
Ebba, ty, av Eberhard, ty, djärv
vildgalt 6. 3
Ebbe, ty, av Eberhard, ty, djärv
vildgalt; även av fornnorska
Ambjörn 14. 8
Edit, eng, rik, strid 31.10
Edla, den ädla 10. 3
Edmund, fno, rikedomsbeskyddare 16.11
Edvard, eng, rikedoms vaktare 18. 3
Edvin, eng, vän av rikedom 11. 3
Eivor, Ejvor, fno, alltid beredd
Eleonora, gr, den barmhärtiga 11. 7
Elias, he, min Gud är Jahve 17. 4
Elin, av Helena o. Eleonora 31. 7
Elisabet, he, gr, min Gud har lovat 19.11
Elof, Elov, fno, ensam arvinge 30. 6
Elsa, av Elisabet 30.10
Emanuel, he, med oss Gud 26. 3
Emil, lat, artig 14.11
Emilia, av Emil 23. 1
Emma, ty, den höga 23. 7
Enar, fsv, av Ejnar, fno, kämpe 26. 9
Engelbrekt, ty, lysande spjut 27. 4
Erik, fsv, den alltid mäktige,
enväldige 18. 5
Erika, av Erik 24. 1
Erland, fno, främling 8. 1
Erling, fno, jarlaättling 11.10
Ernst, ty, den allvarlige 2. 3
Esaias, he, Gud hjälper 6. 7
Esbjörn, fno, av Asbjörn, gud o.
björn 10. 5
Eskil, fsv, gudahjälm 12. 6
Ester, pers, stjärna 31. 3
Eufemia, gr, av gott rykte 16. 9
Eugen, lat, välboren 5.11
Eugenia, av Eugen 10. 2
Eva, he, liv 24.12
Evald, fty, rättsvårdare 3.10
Evelina, av Eva 12. 2
Evert, ty, av Eberhart, djärv
vildgalt 24.10
573
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Nov 18 20:27:44 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/lillafocus/1/0593.html