Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Räfsa ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Räfsa-Rätt i ka
RÄKNEORD På olika språk
Danska Norska Engelska Tyska Franska Italienska
0 nul null zero null zéro zero
1 een, eet en, ett* one ein, eine un, une uno, una
2 to to two zwei deux due
3 tre tre three drei trois tre
4 fire fire four vier quatre quattro
5 fem fem five fünf cinq cinque
6 seks seks six sechs six sei
7 syv syv seven sieben sept sette
8 otte åtte eight acht huit otto
9 ni ni nine neun neuf nove
10 ti ti ten zehn dix dieci
11 elleve elleve eleven elf onze undici
12 tolv tolv twelve zwölf douze dodici
13 tretten tretten thirteen dreizehn treize tredici
14 fjorten fjorten fourteen vierzehn quatorze quattordici
15 femten femten fifteen fünfzehn quinze quindici
16 seksten seksten sixteen sechszehn seize sedici
17 sytten sytten seventeen siebzehn dix-sept diciassette
18 atten atten eighteen achtzehn dix-huit diciotto
19 nitten nitten nineteen neunzehn dix-neuf diciannove
20 tyve tjue twenty zwanzig vingt venti
21 en og tyve en og tjue twenty-one einundzwanzig vingt-et-un ventuno
22 to og tyve to og tjue twenty-two zweiundzwanzig vingt-deux ventidue
30 tredive tred ve el. tretti thirty dreissig trente trenta
40 fyrre førr, førti forty vierzig quarante quaranta
50 halvtreds femti fifty fünfzig cinquante cinquanta
60 tres seksti sixty sechzig soixante sessanta
70 halvfjerds sytti seventy siebzig soixante-dix settanta
80 firs åtti eighty achtzig quatre-vingts ottanta
90 halvfems nitti ninety neunzig quatre-vingt-dix novanta
100 hundrede hundre hundred hundert cent cento
200 to hundrede to hundre two hundred zwei hundert deux cent duecento
1000 tusinde tusen thousand tausend mille mille
1 nynorska: ein, ei, eitt.
uppsvällda huvudroten är ätlig. E Blommor III,
Nyttoväxter II.
Räfsa, redskap för hopsamlande av stråfoder, löv
o.d. Förutom handräfsor finns häst- o.
traktor-räfsor (ex: släpräfsor, hjulräfsor).
Räfsteting, rättarting, medeltida landskapsting
där kungen el. hans ombud utövade den högsta
domsrätten.
Räkenskapsår, den bokföringsperiod som
avslutas med bokslut, vanl. kalenderåret. Statens
r. omfattar tiden 1.7-30.6.
Räknemaskin, mekanisk el. elektronisk apparat
for numerisk räkning.
Räkneord, ordklass bestående av ord som
betecknar antal, grundtal, kardinaltal (ett, två
osv.), el. ordningsföljd, ordningstal, ordinaltal
(första, andra osv.). E
Räknesticka, matematiskt hjälpmedel för snabbt
utförande av multiplikation, division,
rot-utdragning etc. med begränsad noggrannhet.
Består av två inbördes förskjutbara, logaritmiskt
graderade skalor.
Räkor, en grupp tiofotade kräftdjur med tunt skal
o. ryggskölden utdragen i ett pannutskott. Är
först hanar, sedan honor. Vid västkusten fångas
den ljusröda nordhav sräkan, i mindre omfattning
vanlig räka o. tångräka, båda gråbruna. E
Kräftdjur.
Räl, plur. räler el. räls, jämvägsskena.
Ränta, i vidare mening den ersättning som enl.
den ekon, teorin tillkommer en
produktionsfaktor, i snävare mening priset på kredit,
låneränta. Låneräntan kan vara rörlig, dvs.
anpassas till Riksbankens diskontoförändringar,
el. fast, dvs. vara fastlåst för en viss period. Rak
ränta beräknas på det urspr. skuldbeloppet o.
minskar inte med amorteringarna. - Räntefot,
räntesats, den procentsats efter vilken r.
utgår.
Räntabel, som ger ränta, vinstgivande.
Räntabilitet, avkastningsförmåga, lönsamhet.
Rätoromanska, retoromanska, romanskt språk
talat av ca 0,5 milj, i s.ö. Schweiz, Tyrolen o. n.
Italien. Flera dialekter. Sedan 1937 Schweiz’ 4:e
off. språk.
Rättegång, process, domstolsförfarande varvid
rätt skipas. Kan avse privaträttsligt anspråk
(tvistemål) el. straffrättsligt ansvar (brottmål).
Enl. den gällande rättegångsbalken av 1948 i
Sveriges Rikes lag med regler för
domstols-förfarandet, skall r. vara muntlig o. koncentrerad.
I brottmål sker utredning genom förundersökning
varefter materialet framläggs inför domstolen
under huvudförhandlingen, som i princip är
offentlig men kan hållas inom stängda dörrar av
särsk. skäl. R. avslutas genom att domstolen
avkunnar dom. I tvistemål skall den förlorande
parten i regel ersätta den vinnande hans
rättegångskostnader, utgifter som orsakas av
förberedelser till r. o. inställelse, ombud, vittnen
m.m. Talan kan fullföljas till högre rätt genom
rättsmedel: vad el. revisionsansökan inom
föreskriven tid, därefter i undantagsfall genom
resning. - I en förvaltningsprocess gäller det i
regel överklagande av förvaltningsbeslut hos höga
myndigheter el. förvaltningsdomstol.
Rättfärdiggörelse, av Paulus präglat begrepp.
Enl. Paulus, o. senare Luther, nås r. inte genom
gärningar utan genom tron.
Rättika, Raphanus sativus var. niger, ettårig ört
besläktad med rädisan. Svart, ätlig rot med skarp
smak. E Nyttoväxter II.
667
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Nov 19 00:38:12 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/lillafocus/5/0731.html