Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Samoaöarna ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Samoaöarna - Sandler
SAMER
Några vanliga lapska ord
Lulelapsk dialekt
ahkka, gumma, hustru
aja, kallkälla
ajhte, förvaringsbod på fyra
stolpar
juojkos, jojkning
jåhtem-palkes, vandringsled
kapte, (lapp)kolt
keris, (lapp)släde, akja
kiesse-sadje, sommarviste
kita-sadje, vårviste
kuojhka, fors
kåhte, kåta
kåples, trolltrumma
lajpe, bröd
miesse, ren- el. älgkalv
njalla, liten förvaringsbod på en
stolpe
njuovvam, slakt
nåjte, nåjd, trollkarl
piebmo, mat
pierko, kött
puoris, »god dag»
pårre, flotte
påtsoj, ren, renhjord
päna, hund
rajto, rad av drag- el. klövjerenar
bundna efter varandra, »rajd»
rarkav, renskiljning
sajhte, spjut
sapek, skida
sarves, rentjur
sejte, gudabild av sten
sita, lappby, renskötarlag
sjuohpan, lasso
suojne, skohö
suoloj, ö, holme
talve-sadje, vinterviste
tjaktja-sadje, höstviste
tålkåt, åka skidor efter ren el.
hund, »tolka»
vanas, båt
vatjav, honren
Några ortnamnselement av
lapskt ursprung
jaure, sjö
jokk, bäck
kaise, spetsig fjälltopp, fjällstup
luokta, vik, bukt
tjuolma, vattendelare, område
mellan älvar m.m.
tjåkkå, fjälltopp, högfjäll
tuottar, kalt lagfjäll
vare, fjäll
Samoaöarna, eng. Samoan Islands, vulkanisk
ögrupp i Stilla havet. 3 000 km2. Delad i en
självständig stat, Västra Samoa (se d.o.) o.
US A-kolonin Amerikanska Samoa, 32000 inv.,
huvudstad Pago-Pago.
Samojeder, folk i n. delarna av Sovj. Mest
rennomader.
Samos, grek, ö i ö. Egeiska havet. 502 km2,
42000 inv. Vinodling. Antika ruiner.
Samovar, ry., ’självkokare’, kärl av mässing el.
koppar med kolbehållare o. kran, för kokning av
tevatten. Vanl. i Sovj.
Sampan. E Fartyg I.
Sampling, stickprovsundersökning, statistisk
undersökning av en begränsad men representativ
del av den totala massa (populatiori), vars
egenskaper o. attityder man vill få belysta.
Samson, se Simson.
Samsö, ö i s. Kattegatt mellan Jylland o.
Själland, Danmark. 112 km2, ca 5000 inv.
Samuel, domare o. profet i Israel ca 1050 f.Kr.
Skildras i Samuelsböckerna i GT.
Samuelson, Paul, f. 1915, amer.
nationalekonom, ekon, rådgivare åt regeringen.
Ekonomipriset till Nobels minne 1970.
Samuelsson, Kurt, f. 1921, ekon, historiker o.
tidningsman, docent vid Sthlms univ. 1951,
chefred. AB 1961-65, rektor vid Socialhögskola i
Sthlm 1966-68.
Samum, het, torr vind i Afrikas o. Arabiens
ökenområden.
Samuraj, samurai, vasallriddare i det gamla
japanska feodalriket. E Dräkt II.
Samvetsöm, se Vapenvägrare.
San, annan form av Santo.
Sana, se Jemen.
Sanatorium, tidigare benämning på sjukhus för
tuberkulossjuka. I Sv. har s. ersatts av
lasaretts-anslutna lungkliniker.
Sancta simplicitas, lat., 'heliga enfald!'.
Sanctus, fem. sancta, lat., 'helig'. I sv. liturgi
benämning på inledningshymnen i högmässan.
Sand, se Komstorlek.
Sand [sa° el. sa°d], George, pseud. för Aurore
Dudevant, f. Dupin, 1804-76, fransk förf:a känd
för sina kärleksförbindelser bl.a. med Musset o.
Chopin. Rik produktion, bl.a. folklivsskildringar.
Sandberg, Herbert, 1902-66, dirigent av tysk
härkomst, vid Operan 1926-64.
Sandberg. 1. Inger, f. 1930, förf. - 2. Lasse,
f. 1924, tecknare, g.m. Inger S. Utger tillsammans
bilderböcker. Lilla spöket Laban 1965.
Sandberg, Ragnar, 1902-72, målare, en av
Göteborgskoloristemas främsta företrädare, prof,
vid Konsthögsk. 1947-58.
Sandberg, Sven-Olof, 1905-74, populär vis- o.
schlagersångare.
Sandburg, Carl, 1878-1967, amer. förf.,
svenskättling. Dikter med motiv ur genuint amer. liv.
Stor biografi om A. Lincoln 1926-39. Sv. urval:
Himlavalv av morgondagar 1958.
Sandel, Cora, pseud. för Sara Fabricius,
1880-1974, norsk förf., från 1921 bosatt i Sv.
Romaner: den delvis självbiografiska trilogin
Alberte 1926-39, Kranes konditori 1946.
Noveller.
Sandell, Lina, gift Berg, 1832-1903, förf, av
religiösa sånger, t.ex. Tryggare kan ingen vara
(Sv. ps. 513) o. Blott en dag ett ögonblick i
sänder (Sv. ps. 355).
Sandels, Johan August, 1764-1831, frih. 1809,
greve 1815, fältmarskalk 1824, riksståthållare i
Norge 1818-27, brigadchef i Finska kriget
1808-09. Besjungen av Runeberg i Fänrik Ståls
sägner.
Sandelträd, Sqntalum album, en halvparasit
besläktad med misteln. Ger det gul- o.
rödstrim-miga, hårda, doftande äkta s andelträet, an v. till
träsnideri, o. sandelolja med medicinsk
användning. Indien. E Medicinalväxter II.
Sandemose [sanne-], Aksel, 1899-1965, norsk
förf, av dansk härkomst. Romaner: En flykting
korsar sitt spår 1933, Varulven 1958.
Sandgren, Gustav, 1904-83, förf., en av de Fem
unga, primitivist o. livsdyrkare. Romaner; lyrisk
prosa, t. ex. Skymnings sagor 1936.
Sandhamn, badort o. lotsstation på Sandön vid
böljan av segelleden in till Sthlm,
Sandhamns-leden. Vid S. ordnar KSSS vaije år en regatta,
Sandhamnsregattan.
Sandhavre, detsamma som strandråg.
San Diego, stad i s. Califomia, USA, med
förorter 1,7 milj. inv. Industrier, bl.a.
flygplans-fabriker o. elektronisk industri. Örlogsbas.
Badorten Coronado Beach.
Sandjägare. E Insekter II.
Sandler, Rickard, 1884-1964, politiker (s), fil. lic.
o. hed.dr, statsminister 1925-26, chef för
674
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Nov 19 00:38:12 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/lillafocus/5/0738.html