Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
all den sorgfällighet iag anwändt, på fröns församlande ifrå
Tyskland, Holland, Frankrike, Ångelland och Virginien genom
Botanister, utan Academiens gravation, at iag första året fick så 460,
af hwilka wintren mer än hälften dödade, i mangel af Orangerie,
och andra året 480, at Academien således redan äger öfwer 1,200
särskilte Species, på sina ställen i ordning stående, som tåla
Cli-matet och mer än 500 i Orangeriet; utom 1,000 slags frö, som
iag redan hafwer i beredskap til nästa wår, af utländska
Professoribus Botanicis mig tilsände. Har altså iag, med flit at
förskaffa, med daglig möda at conservera, giordt alt hwad af mig
på 2 åhr kunnat bidragas.
Men som allt detta mitt arbete, Kongl. Academiens omkostnad
och ändamålet af alt detta blifwer förgäfwes, så framt denna
härliga inrättningen eij brachtes til fullkomlighet, hwilcket iag dock
ser hädanefter med mycket litet sig giöra låter; Fördenskull
understår iag mig följande aldra ödmiukast föredraga:
l:o. Om icke iag nu får såsom de förra intendenter öfwer
Trägården bebo det Botaniska huset utan hyra, då iag swarar
för reparationen; hälst sielfwa mödan wid Trägårdens
handhaf-wande sätter mig dubbelt arbete emot sielfwa Professionen.
2:o. Om Academien will tillstå Orangeriet 50 lass wed,
antingen af sina skogar el:r på annat sätt.
3:o. Om en dräng får antagas öfwer wintren, som stadigt
har upwachtning wid Orangeriet med luckornas täckande och
öp-nande, wedens huggande och eldande.
4:o. Om icke den port wid gatan, mitt emot Trägården, bör
bör byggas af spiälar el. af järn.
5:o. Huru Academien skall få wedergällning för den depence,
som giorts på Academiae Trägårdens reparation, eller *om icke
den får afskrifwas i Räkenskaperne.
6:o. Om iag icke nu får det, som återstår med rappning,
pa-nelning, golf, fönster, träd och sand til gångarne, med mera effter
deseinen, så snart det låter sig giöra, med wåren foga till slut.
Carl Linnaeus.
Originalhandlingen finnes i Ups. univ:s arkiv bland Cancellarii remisser
1744. Odaterad (men säkerligen skrifven i Jan. 1744); endast ett par ord samt
namnet af Linnés hand.
’ Denna till kanslern ställda skrifvelse blef af denne öfverlemnad till
consistorium, som den äl/i 1744 beviljade allt, hvad Linné begärt. Därjämte
upplystes, att lagmannen grefve Fred. Gyllenborg lofvat att skänka så “mycket
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
