Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
För allting beder jag få weta sammanhanget af denna cuculus, med
hwad mera Hr Professoren sjelf finner tjenligit att stilla detta
oförmodade owädret.
Jag förblifwer oaflåtel.
Hr Professorens
hörsamste tjenare
Abo d. 5 Jan 1745. Sten C. Bielke.
Linn. Soc. Vol. II: 8—9.
1 Att Linné kände sig i hög grad sårad af Siegesbecks beteende (jfr.
bref. 504 not. 4), är ganska naturligt; som han åt ett nyupptäckt växtslägte kort
förut gifvit namnet Siegesbeckia, ansåg han sig med fog kunna beteckna denne
sin oväntade motståndare såsom »en otacksam gök». På en till Bjelke
öfver-sänd frökapsel skref han därför ej Siegesbeckia orientalis, utan Cuculus
ingratus; och att Siegesbeck, då han sått de med detta egendomliga namn
försedda fröna och funnit, att ur dem framkom den med hans eget namn
försedda växtarten, kände sig sårad, är ganska ursägtligt.
562.
Celeberrime D:ne Professor.
Nuces aliquot Cedri Sibiricae1 mitto, quas hisce diebus Petropoli
misit amicus. Adeo parvas antea non vidi. Ut recentes tamen mihi
missi sunt. In Sibiria iisdem in locis spongiosis pinguibus infra montes
ac abies nostra crescit. Larix summa cacumina et sterilia loca occupat,
cujus semina itidem expecto. Stercorationem abhorret utraque arbor,
teste hortulano horti medici Moscoviensis. Opto proveniant bae nuces
et primus in Suecia eris, qui hanc omnium arborum utilissimam
monstrare potis eris.
Optarem plura semina, quae ad amicum meum attonitum
Sieges-beckium ad reconciliandum favorem mittere possem.
Vale et fave.
Tuus totus
Aboa; d. 14 Jan. 1745 S. C. Bielke.
Linnés brefviixling III.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
