Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gmelins Floree9 tom. 3 och 4 samt hans Fuci lära wara
bekante; annors wet jag inga nya, utom Allioni (Piemont) och
Gouans10 (Monspelienses) nya traetater, dem jag ännu icke sielf
fått och Jacquins11 samt Scopoli12 wärk.
Det öfwersände Specimen Veronica arvensis ex Oederi Flor.
Dan. är till pricka likt Oederi figur, hwarwid jag bör påminna att
Oederi figurer äro till de mäste goda och lika sine wäxter, dock
ej alle; ty åtskillige äro ritade erecta;, som dock äro krypande;
åtskillige föreställa ett älendigt specimen, åtskillige en alt för
liten gren. Denna Veronica arvensis är af Oeder alt för illa
af-ritad, att ingen kan kienna wäxten af figuren, och [är] altså af de
cassable; förnämligast fattas serraturerne i bladen, som aldeles
intet kunna ombäras. wiste jag hwilka genera kommo här näst
att stickas, wille jag gierna determinera de figurer, som i mitt
tycko woro likdst. Det woro största skada i werlden, om här uti
ej blefwo selectus.
Tharns [!] Hortus Carolsruhanensis har jag länge haft, men den
beskrifning jag nu fick, giör att jag twiflar, om någon i werlden
är splendidare, wore jag ung, jag reste säkerligen ut endast att se
denna pracht.
Om 8 dagar reser jag till Stockholm, då jag i underdånighet
hos Hans Majest, och äfwen Änke-Drotningen skall föredraga om
stensamblmg till detta prächtigasta Museum.
Nu har jag utom lands att sambla wäxter 4 Botanicos, mine
disciplar; König i Tranquebar1*; D:r Thunberg i Cap. b. spei, som
jag hoppas nästa wår få resa till japan; Berlin14 i Guinea;
Sparrman15 wid nya södra werlden, där Solander war för ett par åhr
sedan. Alla desse sände mig förledit åhr en ganska stor mängd
af nya wäxter.
Mera här näst. förblifwer M. H.
hörsame tienare
Carl v. Linné.
Upsala d. 28 febr. 1774.
Saknar utanskrift och sigill. Däremot finnes en anteckning af mottagaren:
Bekomit i Hag d. 13 Sept. 1774. Öfversatt på Fransyska i Hag och
af-skickat till Hemmes Durchleutighet den Regerande Markgrefvinnan af
Baden till Carlsruhe d. 22 Sept. 1774.
Originalet tillhör Lunds universitets bibliotek.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>