Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BRANDER (adlad SKJÖLDEBRAND), ERIK.
Född 1720, kanslist i Kansli-collegium 1749, svensk konsul i Algier 1753
— 65, adlad 1767, titul. kommerceråd 1769, död 1814.
609.
Wälborne Herr Archiater och Riddare.
Herr Archiatern och Riddaren ser här ett bref ifrån en obekant
person, som dock indirecte har att tacka Herr Archiatern och Riddaren
for det, att han, i ett aflägse och på wist sätt ledsamt land, kan
til-bringa sina dagar med de nöjsammaste occupationer.
Jag skall kort berätta, huruledes en lycka, som iag altid på det .
högsta effterlängtadt, men aldrig hafft tilfelle att winna i mitt
Fädernesland, oförmodel. mött mig utom det samma. Sedan iag af höga
weder-börande blifwit förordnad att uti Algier, såsom Secreterare bewaka de
Swenska affairerne, under den därwarande Gonsulns ålderdom, kom iag
wid ditresan att fördröija snart 3:ne månader i Marseille i brist af
Skepps-lägenhet, och hade under den tiden ett dageligit sällskap af Herr
Archia-terns och Riddarens för detta warande discipel, Med. Doctoren Herr
Koeler,1 hwilcken uppå min anmodan gaf mig så god handledning i
historia naturali, att wi icke alenast absolverade hela Herr Archiaterns och
Riddarens Systema naturae, utan ock des Philosophia Botanica samt
til-brachte flera dagar med rechercer, i alla 3:ne naturens Riken. Jag ser
mig nu således tämmel. i stånd, att kunna hielpa mig sielf i de
samlingar, som iag allaredan börjadt af detta landets naturalier; men
räknar derhos för en af mina största skyldigheter, att med denna min
öd-miuke skrifwelse aflägga hos Herr Archiatern och Riddaren en skyldig
hyllning, såsom den hwilken nu har den ähran att räkna sig. en ibland
Herr Archiaterns och Riddarens consectorier och hwilken nu såsom
närmare kännare får admirera Herr Archiaterns och Riddarens stora meriter
för den lärda werlden och sig dem till nytta giöra.
De förenämde Herr Archiaterns och Riddarens böcker war iag så
lycklig att få köpa i Marseille; wid snäckors rangerande har iag
Argen-wills wärck2 till hielp; i stenriket Herr Prof: Wallerii Mineralogie, som
iag ock i Marseille fick köpa öfwersatt på Fransyska effter. ett tyskt
Exemplar; om inseclerne har iag Reaumur. Det som fattas mig är Herr
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
