Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
jag har det prächtigt renskrifwit och liehl färdigt. Men Herre
Gud huru swårt är icke utgifwa något frånwarande.
Beskrifnin-garne giorde jag så noga, som då war mögligt; nu äro många
böcker sedermera utkomne ocli kunna ej jämnföras med objectem
Det är och helt annat skrifwa wid hofwet, annat i sitt
bibliothe-que. fingo jag låna insecte skåpen medan jag utgofwo dem, så
blefwo alt båttre och långt bättre, men jag näns intet bedia där
om, ehuru jag wille sätta salighet och ära i pant, att ej en tiäder
skadades; och befarade att redan woro mycket skadadt af det,
som i dem warit. är wähl nu någon, som ser till och skiöter en
sådan thesaurus, att han ej af mått och tid förderfwas?
jag har aldrig haft någon månad mera saker mig tillskickade
än i åhr, ifrån alla vveridenes orter, jag har fått Gapska
Silfwer-trädet1 upwuxit af frön, som år det waekrasta i werlden, då det
blifwer upwuxit. jag har ett nytt Delphinium med blomma alldeles
som Aconitum, men fick ej mer än ett enda stånd, som knapt får
frön, och rätt många andra.
Archiater Brnck är litet curieux, som fast han ej will se sin
Linné, då ej will se trägården i Upsala, som meriterar ses.
Han som skulle utgifwa en Flora om 40 volumer må hafwa
den för sig; fingo jag se henne, skulle jag reducera henne till 2
ark. Houtin2 i Holland får wähl 40 volumer, om han continuerar
sine 4 volumer om quadrupedia genom alla diuren, att insätta alt
det jag i systemet citerat. Den en med mycken möda söker
contrahera, utsträcker en annor så långt han kan. tekn till kleine
vorstand.
om jag fingo tid på mig, skulle jag gifwa en extractum, som
woro wärre än både Hyoscyami och Aconiti.
Lef lyckelig. jag är
Min ärligaste Broders
Upsala 1703 ödmiuke tienare
d. 14 octobr. Carl v. Linné.
Utanskrift och sjgill saknas.
1 Protea argentea L.
2 F. Houttuyn, Natuurlyke historie of uitvoerige beschriving (ler
die-t;en. planten en mineraalen, volgens het samenstel vaa den Heer Lixx.fMS
(Amsterdam 1701—85).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>