Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1 Denna skrifvelse afser tab. 2, hvilken underkastats en sträng kritik ej
blott af Linné själf. utan ock af hans lärjungar Cl. Alströmer och D. Solandkr,
af hvilka endera (troligen den förre) tjänstgjorde som ett slags protokollsförande.
Endast orden Mera här näst C. L. och utanskriften äro af Linnés hand.
Den granskning, som samtliga figurerna sålunda underkastades, vittna om
den verksamma del, som Linné tog i Clercks arbete. Detta fick därigenom ett
väsentligt ökadt värde, och de ännu bevarade anmärkningarne, hvilka här och i
det följande meddelas, torde än i dag för entomologer ej vara utan ett visst värde.
2 Troligen felskrifning i st. f. utan.
1192.
Edel och Högachtad Hr Commissarie
Min upriktige wän.
Dä wij senaste genomginge andra tabellen hade jag hos rnigr
2 stränga Assessorer: Hr Direct. Alströmer och Hr Solander, som
då opponerade alt hwad opponeras kunne. Det är braf, att de
tala för än det är utkommit; men sedan höres det ej så lätt.
jag tycker nu att tabellen1 är braf.
Här har warit ett sådant calfnatrande, att jag omögligen hatt
tid att se igenom lådan, men skall biuda till i morgon att giöra det_
15 bipustella*, pustula är hvit ponct.
4 asinann, ty han har färg af åsna.
förbi.
Edel och Högachtad Hr Gommissariens
lydige tienare
1758 oct. 2. G. L.
Utanskrift som pä bref. 1178.
Originalet finnes i Vetenskaps-akademiens bibliotek.
Sigill V, rödt lack.
1 Detta bref, som afser endast tab. 2, utgör ett slags postscriptum till
föregående.
2 Detta namn är i Icones ändradt till punctata.
1193.
Anmärkningar öfwer Tab. 4.
Pallens är för mycket lius, utom abdomen som bör wara hwitr
men thorax af samma färg med wingarne.
Lutarella bör hafwa gula tvingar aldeles som irrorella, äller
något litet liusgulare; undra tvingarne äro swartacktige, utom kan-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>