Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ock bönder, som alla höra under St. Genevievs Kloster i Paris, hwars
munkar äfwen äga Jus Patronatus öfwer Kyrkan, ock tilsätja här en Prieur,
då det blir vacance. Prieuren ock hans Vicaire, som nu här funnos,
woro båda artige Män; i theras sällskap har iag warit hela helgen.
Julnatten war iag med dem i Kyrkan, samt mine unge följeslagare, ifrån
kl. 11 till 2, under hwilken tjd La Grande ock Basse Messe af Prieuren
blefwo celebrerade. Här mässades många Evangelia ock Epistlar på
Latin, här communicerades under en Espece, här utdelades af det
wälsig-nade brödet, som är ibland Sacramenteaux, hwilket ifrån Sacramentet
genom desse termini: Opere operato ock Opere operantis, effler theras
sätt skiljes. 7 Messor höllos här Juhlnatten ock Confession hela dagen
förut, så at, ehuru Cleri här ei behöfwa läsa öfwer, sedan de en gång
läst alla de Excercitia, som behöfwes till en mässa, så kunna dok slika
tillfallen för dem med rätta kallas något beswärliga. Hwad mig mäst
ängslade af alt war at se en myckenhet af Vulgo, som sutto här, utan
at weta, hwad som förehades, hwad som sades, el:r hwad de sielfwa
siöngo. 3 dagar firades Juhl, men ei den 4:de i hela Orleans Stifft;
men i Paris Stifft firas 4 dagar. Hwar Biskop är så mägtig i sit Stifft,
at han kan pålägga el:r bortaga helger, inrätta, ombyta el:r förändra
Messseboken ock gudztiensten; men det kan han ei göra i de Kyrkor, som
höra under Kloster, såsom denne Artenay, som har en Prieur ock hörer,
som iag redan nämt, til St. Genevievs Kloster.
Men hoos alla Kyrkoherdar ock Prester på landet ock i städerna,
ther gäller denne Biskoppens absoluta decret i förr nämde saker. Desse
Gures ock andre irregulares kalla Canonici ock Patres regulares för
se-culiers i anseende til sig; emedan desse stå så immediate under
Biskoppen, ock han under Kungen i flere mål; men de, neml. Reguliers,
stå immediate under Hans Helighet; dok wisa wäl närwarande tjder, at
detta immediate är ganska slät bewisl. Biskoppen i Orleans, som i desse
dagar reste här förbi, han hade et bref med sig, som han skulle upbryta,
när han kom hem, hwilket befalte honom gå uti Exilio på sit Slott utom
Orleans. Han är Premier Baron Ghretien de la France; som han nu nys
kom ifrån Paris, så lärer han wäl warit af ÄhrkeBiskoppens partie
ther-städes, som kort för wår afresa blef exilerad alt för den bekante Bulla
Unigenitus, som af sig i desse tjder giort så multos Genitos. Den
sist-nemde AhrkieBiskoppen i Paris är Duc de St. Glou ock Primas regni,
har 200,000:de Liver i åhrlig löhn, hkt gör 400,000:de dir kmt; men
den förre, som är i Orleans, har 30,000 Liv. el:r 60,000 dir kmt åhrlig
inkomst. Effter iag nu kom at nämna desse inkomster, så må jag med
få ord nämna den Summa, som aflönar alla andeliga i hela Frankeriket
Linnés brefväxling YL 21
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
