- Project Runeberg -  Bref och Skrifvelser af och till Carl von Linné / Första afdelningen. Del VI. Bref till och från svenska enskilda personer: E-Hallman /
346

(1907-1943) [MARC] Author: Carl von Linné, Teodor Magnus Fries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sit wäl; men, som desse gärna ligga ut ifrån klinten på en annan sida,
än then på hwilken man steg up, så blir ei et wälmånde sinne dem så
snart hwarsse, utan trepper til dess, at det är så högt tit up, ther man
stod, at man ei mer kan hielpa sig tit. Bourdeaux, som uti sig har en
liten tekning af alla saningar, det har wid sin tiltagande höjd i Rikedom
ei underlåtit, at betiena sig ^f de nöjen, som tjderna upfunnit: Trägårdar,
Promenader, Concerter, Opera, Comedier, Lustfyrverkerier, Lindantzerier,
Taskspelerier, Markatte- ock Hundfakterier, Masquerader, Marionetter,
Prae-sentativeskap, Baletter, Assambleer, Wågspel i kort ock tärning. Tractater
ock flere Öfwerflödz ock yppighets wärk räcka det ena det andra handen
i Bourdeaux, hwilket giort, at flere KiöpMäns huus mit uti loppet stupat,
ock han med sin stora hona, som merendels ther til warit ordsaken, måst
flytta ut på landet, ther the med mycken möda fåt ock få lefwa all sin
dar för et åhr ock några månaders nöje, utan skrankor. Exempel skulle
icke fela mig; men hwem will lägga sten på bördan. Minst bör en
främling det göra, som hoos sådant folk oflfta mår bäst, som äro färdiga, at
förslösa sit goda; ty hoos dem måste alla hielpa till.

Emedan iag lofwat tala om Bourdeaux handel, så ser iag mig ei
bätre kunna den anföra, än om iag först nämner de domstolar, som
honom styra, ock sedan de yppigheter, som göra de handlande yra; ty
då kan man bäst se, huru handelen emillan desse båda skakas, ock ther
hoos, at dem dygdigom ock beskedeligom är ingen lag satt, utan de rikta
sig i stillhet ock wälmånde, som kläder theras stånd.

Comendeurskapet, Parlamentet, Intendencen, Comendantskapet,
Han-delstribunalen, Jurat, Cour des aides, Magistraten, Senechal, Tressoriers
ock Les Fermiers, som wäl kunna, nämnas sist; men äro likwäl icke
litet betydande. Alla desse äro de domstolar, som hafwa et wakande
öga öfwer Bourdeaux ock omliggande nejden, ock äro besatte med
diup-sinigt ock lärt folk; men de yppigheter, som nämnas på andra sidan,
de gripa om sig så mycket möjeligit är af både domare ock handlande,
hwilket är sig likt i all werlden. Jag håller bäst ock skickeligast, at se
hwart i sit ämne utan application; ty saningen är icke altjd behagelig,
ei häller wid alla tilfällen anstendig, ehuru hon aldrig är strafbar.

Commendeur öfwer en Stad ock Province i Frankerike will säga nästan
det sama, som wåra Swänske GeneralGouverneurer i Finland ock
Pome-ren; men denne Herre war nu icke i Bourdeaux, utan borta.

Parlamentet, som är en så myndig rätt nu för tjden, hwilket
tidningarna ei försumma at omtala, det har af både andelige ock
werlds-lige Råder ock adsessorer en talerik samling, samt notarier, syndici,
ad-vocater ock fiskaler utan ända; detta liknar wåra Hofrätter i Swerjet, det

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:26:38 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/linnebref/1-6/0356.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free