Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hwilcka deruti noi ja sig alena. Min åstundan ir at see mina wänner
och wara, om iag förmår, Academien till gagn.
Jag fÖrblifwer beständigt med all upricktighet
Wälborne H. Archiatern och Riddarens
tillgifnaste tienare
J. Höpkenn.
St d. 24 Nor: 1763.
Utanskrift:
A Monsieur
Monsieur de Linné Premier
Medeein du Roy, Chcvalier de 1’Eloile
et Profetseur en Botkanique
a Upsal.
Linn. Soc.. Vol. VII: 80—81. Tryckt i Skrifter. D. 2. s. 17—18.
1562.
Wfclborne H. Archiater och Riddare!
J dag afsänder iag Kongl. Maylu resolution uti saken emellan
Botaniska Trägården och Slottsträgården *, hwarmed iag hoppas, at den
ledsamheten lärer en gång för alla stadna, och är mig kiärt. at iag
ther-till bidraga kunnat. Det nya owäsendet uti Upsala torde förqwäfwas. R
R. Loewen* har lofwat skrifwa sin Son till med denna dags posten. Jag
har sedt bref, at Rector1 underslödt detta uptåget. under thet at han
förtegadt altsammans för mig Om del är ordenteligit eller anständigt
eller lagligit, lemnar iag therhän. Hans Rectorat lärer nu snart slutas,
therföre skrifwer iag ingen ting till honom; men ämar icke döllia mina
hiertans tanckar, när iag efTter Ny åhret kommer till Upsala.
Jag är emedlertid H. Archiatern förbunden för efTterrällelsen och
skall iag nyttia alla tillfällen at wisa mit tacksamma hierta och den
up-ricktiga wänskap. hwarmed iag lefwer
Wälborne H. Archiatern och Riddarens
tillgifnaste tienare
J. Höpken
St: d. 12 Der: 1763.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
