Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KJÖRNING, GEORG von.
Född 1743, sekreterare vid svenska legationen i St. Petersburg, slutligen
kommerseråd, död 1792.
1628.
Wälborne Hl Legations Secreter
För wälborne Herrens af d. 2 junii1 aflägger jag all wördsam
tacksäjelse, så wähl för all den gunst wälb. Herren täcks
förklara emot mig, som för det innelychte prowet af Hr Pastor
Eiserns försök, att förwara inklistrade blomster.
war så from och berätta honom att detta sättet tyckes mig
besynnerligen och förnämligast wara tienligt, då man skall
inlägga succulente blomster, såsom flores liliacei, Irides, men
förnämligast Flores familiae Orchidum et affinium, som älliest
swartna och blifwa stygge.
Hwad de hårdare wäxter angår, tror jag icke att denna
fernissa är så applicabel.
wår Ärckebiskop2 är död för en tid sedan, ännu ingen ärsatt.
Hl Biskopen i Hernösand3 mår Gudi lof wähl.
jag förblifwer
Wälborne Herrens
ödmiuke tienare
Carl Linne
Upsala 1775
d. 17 julii
Utanskrift:
Viro Nobilissimo & Generoso
Dno G. v. Kiörning
Legationi S. R. Sveciw a Secretis
frijbr. St. Petersburg
Sigill VIII; rödt lack.
Original i Riksarkivet (Muscovitica. Bref till Sv. Beskickn. 1775. C.
von Kiörning).
1 Detta bref finnes ej i behåll.
* Ärkebiskop M. Beronius dog i maj 1775. Han efterträddes af Mennander.
8 Biskop i Hernösand var Georg Kjörnings fader, Olof Kjörnino, född
1704, död 1778.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
