Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tandem accepi in Hortum verissimum Rhabarbarum, quod
est Rhabarbarum palmatum, nec non Actaeam eimicifugam,2 quam
diu avidissime exoptavi; at haec nondum mihi floruit; spero
proximo anno florituram.
Floruit mihi hoc tempore tua Salvia cum minutis floribus,
diversissima ab Americana, quam putaveram quondam eandem fuisse.
Miror quod potueras videre stamina Salviae in hac, tam parva,
tamen genuina. Videtur mihi fere perennem plantam.
Dabam Upsaliae 1764 d. 3 Novembris.
Utanskrift:
Viro amplissimo
D:no Petro Arduino
Professori Publico
Padua.
Original i Biblioteca Nazionale i Florens, hvarifrån det välvilligt lånats
till Upsala för afskrifning.
Tryckt jämte engelsk öfversättning med titel: A letter from Carl von
Linné to Professor Pietro Ardui ko at Padua, with an introduction by
Gr. B. de Toni (Proceedings of the Linnean Society of London, Sess. 119,
1906/07, s. 83—87). En separatupplaga på större papper och med särskild
paginering utkom till Linnéfesten 1907.
1 En dissertation: Opobalsamum declaratum ventilerades under Linnés
praesidium den 22 Dec. 1764.
2 Bägge dessa växter hade Linné erhållit från sin vän Abr. Bäck. Se
Afd. I: D. 5, s. 124—125.
53.
Viro incomparabili
Garolo Linnaeo Equiti &c.
Petrus Arduinus
S. P.
Quod hactenus responsum non dederim duabus tuis Epistolis nuper
acceptis,1 causa fuerunt occupationes plurimae atque graves, quae me
Venetiis per tres et amplius menses detinuerunt.
Nunc demum Patavium reversus utrique responsum facio. Ac
primum quidem gratias ago quam maximas, ob benignitatem qua plures
ex plantis ad te missis examini tuo subiicere dignatus es, simulque precor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
