Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tryckt i Gaudia, p. xxxv, samt i Este. s. 354—355.
1 Af detta och föregående bref framgår, att Baltimores besök måste ha
ägt rum redan i Juni 1769. Det är således ett minnesfel af Linné, då han i
■»Egenhändiga anteckning an, s. 63, säger under 1769: »Mense Augusti får
Linné besök af Fridr. Calvert lord Baltimore och Possessor af Maryland, för
hwilken han håller en hel förmiddagslection». Redan i Juli befann sig
Baltimore i St. Petersburg.
2 »Aurea dona» (och »capsol® aure®» i bref 75) torde ha afseende på
den guldsnusdosa, som Baltimore skänkte Linné. Äfven här torde Linné ha
misstagit sig om tiden. I Egenhändiga anteckningar säges under 1770: »1
Julio fick han ifrån Mylord Baltimore en makalös gulddosa af 100 Ducater och
en präktig Necessaire om 6 marker Silfwer, mästerligt utarbetad och förgyld,
af 12,000 Dalers värde». Silfverpjäsen kom dock först 1770. Se härom i det
följande sid. 148. Gulddosan finnes nu i Statens historiska museum i
Stockholm, dit den jämte en mängd andra Linneana såldes 1863 af en Linnéättling,
ingeniör C. M. Ridderbjelke, för 10,000 kronor. I K. Vitterhets, Historie och
Antikvitets Akademiens inventarium under nr 3092:10 beskrifves dosan, som
är förfärdigad af J. Roettier i Paris år 1766, på följande sätt: »En oval
snusdosa af guld och ornamenter i grön emalj samt miniatyrmålningar, på locket
Amor sittande bland rosenbuskar och träd, på botten en urna omlindad af rosor.
Väger 34 ort, 80 korn. Skänkt af Lord Baltimore till Linné. 50[!]dukaters vigt».
3 Afser början af de poetiska reseskildringar, hvarmed Baltimore
uppvaktade Linné, och hvilka efter grundlig omarbetning trycktes i Gaudia poetica.
Baltimores nästa bref är dateradt St. Petersburg die sexesimo [! i Gaudia
18] Julii 1769 (Linn. Soc. Vol. I: 301—302; tryckt i Gaudia, s. xxxvi). Han
tackar här för Linnés bref och bifogar nya »versiculos».
77.
Illustrissimo Comiti Baltimore
S. pl. d.
Car. a Linné.
Quod tam cito attigisti oras Ruthenicas, Tibi illustr: Comes
animitus gratulor; quod vero mei homuncionis non oblitus es,
mihi pleno gaudio gratulor.
Pro continuatione carminum Tuorum de itineris progressu
grates reddo devotissimas. Video, quam tu non sis factus sed
natus Poeta. Dum Virgilius describit MerE/jiipvxo<nv seu animarum
transmigrationem, de se dicit: olim Achilles eram. Sic Tu dicere
possis: olim Virgilius eram. Audivi multa de Imperatricis magni-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
