Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
grates reddo, et reddam, dum vixero, summas. Mihi summa gloria
erit, numerari inter Tuos cultores vel infimum.
Deus te servet incolumem.
Upsaliae 1769. Novemb: 13.
Tryckt i Gaudia, s. xxxviii—xxxix samt i Este, s. 356—358.
Baltimores nästa bref, som är dateradt Augsburg den 6 Jan. 1770 (Linn.
Soc., Vol. I: 305—306; tryckt i Gaudia, s. xxxix—xl), inledes af följande tirad:
»Nomen Linnsei sicut sol semper exhilarat meum microeosmum». Han har nu
författat dedikationen till det förut omtalade arbetet, som han mycket tillökat,
och hvilket medsändes med bön, att Linné ville läsa det än en gäng. Det
skall utkomma med text på latin (»pro Te et doctis»), på engelska (»pro patria»)
och franska (»pro cieteris»), Linnés kostnader för lösen af så tunga
postförsändelser skall han »aliquo modo» söka ersätta.
Baltimore skrifver åter den 25 Jan. 1770 från Augsburg (Linn. Soc,, Vol.
I: 311—312) och sänder några rättelser till sina Carmina jämte några nya
prof på sin diktkonst. Om det så behagar Linné, skall han skaffa in honom i
Royal Society, London. Baltimore var nämligen sedan 1767 medlem af detta
berömda sällskap och hade troligen mycket att säga där för sina rikedomars
skull. Han visste emellertid icke, att Linné redan 1753 hade blifvit invald där.
79.
Illustrissimo Generosissimoque Comiti
My Lord Baltimore
S. pl. d.
Car. a Linné.
Accepi tuas, Vir Sapientissime, d. 6 januarii Augustae datas,
cum iis inclusis divinis Carminibus. Nescio, utrum in his idaearum
puritas, aut etiam verborum pictura praeponderet, ubi ambae
sacratissimo connubio ita junctae sunt, ut simile non viderim. Quod autem
mihi inscribere velis immortale opus, non capio; vereor magis, quod
meo rudi nomine commaculas nitidissima Tua Carmina, novit
nemo me melius debilitatem ingenii propriam et naqaqdfiaTa mea
heu nimis multa: nisi eo velis umbram addere picturae, ut purior
exsurgat, tanquam pulcherrima Venus fuliginoso Vulcano nupta
etiam num formosior evadit; vel etiam cum fata Tibi soli et con_
cessere opes satis et simul sapientiam summam, ut non opus ha-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
