Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Linn. Soc., Vol. I: 558—559. Tryckt i Schiödte, s. 506—507.
1 Forsskåls Flora csgyptiaco-arabica och Descriptiones animalium
avium, amphibiorum, piscium, insectorum, vermium utgåfvos genom Carsten
Niebchr (se denna dei, s. 106, not 8) 1775 i Köbenhavn.
187.
Wälborne Herr Archiater!
Twänne mina lärde Venner i Kiöbenhavn, herrerne Statsråder von
Berger1 och Horrebow2, hwaraf den ena är Kungens min herres första
LifMedicus, och den andra Professor Astronomiae, hafwa hitsändt deras
Söner, i det hop, at de fingo Tilfälle, under Deres Wistande wid Upsala
Academie, at profitera af Wälborne herr Archiaterns och andra herrar
Professorers lärorika Föreläsningar. Jag är af begge dessa ynglingars
Föräldrar blifwit anmodat om, at antaga mig de unga Resande på det
bästa under deras Werelse här i Swerrige, och jag har i följe herutaf
redan här i Stockholm sökt och funnit Tilfälle at skaffa dem bekantskap
med en del af härvarande lärde, af hvilka i synnerhet de herrar
War-gentin8, Acrel4 og Wilke0 hafva bevist dem särdeles godhet.
Med billighet kunde jag imidlertid anses för at hafva uträttad litet
til deras förmon, om jag i detta moment, då de ärna resa härifrån till
Upsala, försummade at nämna dem för Wälborne herr Archiatern, som
twå unga studerande der i henseende til deras brave Fädre, sowälsom i
henseende til deras egen conduite kunna förtiäna herr Archiaterns protection.
Jag har af egen Erfarenhet lärt at kiänna, Herr Archiaterns godhet
mot Främmande som söka tilfälle at få den äran at wara honom
bekant, och jag tör om destomera hoppas, at De med lika Godhet
bemö-tes af Herr Archiatern, som jag begiär det som et särdeles Prof på den
Vänskapen jag smickrar mig med; at kunna personellement räckna uppå.
Den ena af de unge Resande Hr von Berger, har, som våres fälles Ven
Hl Gapitain Niebuhr har berättat mig, Comission at öfverleverera Hl
Archiatern ett present Exemplar af Jcones rerum naturalium slukne efter
Forskåls lemnade Ritningar6, och utan Tvifvel har Niebuhr, som en stor
Ven af Bergerska huset, beledsakat sin bok, med et recommendations
bref för Ofverbringaren7.
Jag har den äran at framherda med största Wördnad
Wälborne herr Archiaterns
ödmiukaste Tiänare
Stockholm E. A. v. Bertouch.
d. 3 Junij 1776.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
