Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58 CERVANTES’ DON QUIJOTE.
trädesvis göra dem till protestantiska
kättarebål. Han hade sett sådana tändas i massa i
England af sin gemål, »den blodiga Maria» *,
och när han efter hennes död återkom till
Spanien på hösten 1559, anstälde
inkvisitionen i hans födelsestad Valladolid till hans ära
och förlustelse det största och praktfullaste
dylika, som världen sett. Redan på våren
samma år hade det första tändts i samma
stad i närvaro af Joanna, regentinnan under
Filips frånvaro, och hans son, den bekante
Don Carlos, då en fjortonårig yngling, och
där brändes både lefvande kättare och ur
grafven uppgräfna lik, munkar och nunnor, unga och
vackra. Några bekände’pä bålet sin ånger, andra
dogo ståndaktiga i sin förvillelse med
fördömelsens tecken i sina förvridna anletsdrag, som
ofvan anförde spanska historieskrifvare
andäktigt uttrycker sig. Filip återkom nu för att
på hösten närvara vid det till hans ära
föranstaltade kättarbålet, för hvilket de förnäm-
* Med anledning af denna drottning och hennes
medeltida sinnesriktning, kunna vi icke underlåta att anföra
den med Amadissagan sammanhängande och för Englands
sega fasthållande vid gamla sedvänjor karaktäristiska
berättelsen, att Filip den andre vid sitt giftermål med Maria
måste högtidligen lofva att afträda tronen åt kung Artur,
i händelse att denne engång, såsom sagan förmäler, skulle
komma tillbaka och göra anspråk på sitt förra rike.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>