Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
■518
Costa, med tillnamnet Athias, som
fordom varit medborgare i staden
Amsterdam och na är afliden^» och af
det folk, kalladt Judar, som är
kringspridt bland nationerna, samt
härstammande från den del af de i
Jerusalem tillfångatagne som nedsatte sig
i Spanien, och hvilken nu i
femtiofyra år och derutöfver med trygghet,
framgång och frid lefvat i denna
berömda hufvudstad, utmärkt framför
alla andra genom sina innevånares
talrikhet, mannamod, frisinthet,
handel, insigt, skarpsinnighet, bildning
och menniskokärlek:
"Alldenstund ett högeligen ståtligt
monument nyss blifvit inrättadt oeh
rikeligen utrustadt genom den
brittiska lagstiftningens vishet och
friko-1 stighet: — låt dem undfå en
vedergällning derför, o Herre, i enlighet
med deras händers verk! — ett hus,
rikt uppå böcker, gamla och nya,
skrifna och tryckta, samt uppå de
mest utvalda sällsyntheter, både
naturliga och konstgjorda, i ändamål
att bevara desamma för kommande
generationer: — måtte det tillvexa
och mångdubblas, till gagn för
folket i detta land och alla länder på
jorden! Så, och derföre, bringar
äfven jag till eder min skärf, det är:
en rulle innehållande Moses’ lag
skrifven på pergament enligt den sed som
är bruklig hos Judarne i deras
synagogor; oeh ett mycket gammalt
manuskript, innehållande Jesaiah,
Jere-miah, Esekiel samt de tolf mindre
profeterna, likaledes på pergament;
oeh en annan handskrift som inne-
håller Moses’ lag, Höga visan, Ruth,
Klagovisorna, Syrachs bok, Esther,
Psaltaren, Ordspråken, Job och
Aph-tharoth, äfvenledes uppå pergament;
samt etthundradeåttatio tryckta
böcker uppå hebreiska språket, af
gamla upplagor som blifvit bundna på
befallning af Karl II, konung af
Storbritannien, Frankrike och Irland,
samt märkta med hans namnchiffre,
oeh hvilka blifvit af mig inköpta i
min ungdoms dagar: — de närmare
omständigheterna, äro de icke
upptecknade i den bok som skall
befinnas medfölja härjemte? — och beder
jag eder att benäget emottaga
desamma samt att låta dem uppställas
i British Museum till allmänhetens
beskådande och gagn, såsom en ringa
gärd af min aktning, kärlek,
vördnad och erkänsla mot denna
högsinnade nation, och såsom ett
tacksam-hetsprof, på sitt sätt, för det
ädelmodiga beskydd och de talrika
välgerningar jag hos henne fått åtnjuta.
"Och nu är min bön till dig, o
Herre, att denna stora nation måtte
varda upphöjd öfver alla sina fiender!
samt att friden snarligen måtte
utgjuta sig öfver henne likt det strida
flödet af en mäktig ström; så att våra
ögon måtte få skåda konungen i sin
herrlighet, uppå ärans högsta tinnar,
i fulla måttet af framgång och
glädje! samt att af honom och hans
efterkommande detta folks frihet och
lycka måtte fortfarande bevaras och
ökas såsom härförinnan, ända tills ]
tiderna skola nå sitt slut! — London,
uppå den femte dagen i veckan, och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
