Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Olika sätt att läsa Bibeln. Gamla Testamentets Literatur-Historia, i Uppsatser af A. Hausrath. Öfversättning. Om Bibelns Inspiration, af Richard Rothe. Öfversättning. Af C. F. B.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
402 OLIKA SÄTT ATT LÄSA BIBELN.
vetande och förståndsodling, som ligger i öppnade
utsigter öfver forntida samhällsförhållanden, seder
och lefnadssätt, hvilka för vår tids bildning
få ett vidsträcktare intresse, i samma mån de
genom skärpt kritik och utvidgad forskningskrets
blifva införda på sin rätta plats i mensklighetens
historia. Religionernas uppkomst och utveckling är
den allra intressantaste sidan af folkens häfder,
och mosaismen blir alldeles icke sämre, derför att den
får lof att hafva en historia. De herrliga föredömena
af Israels tro skola stråla som klara stjernor för
alla kommande tider; väduren, som stod offerberedd
vid den lydige Abrahams sida, när El Shaddais, den
förskräckliges, engel höll hans hand tillbaka, skall
icke skänka mindre mod och tröst åt en hvar, som är
besluten att offra Honom sitt hjertas sjelfviskhet,
om också i den sublima bilden skulle gömma sig minnet
af en stor religiös folkrevolution. Profeternas heliga
uppmaningar förlora ingenting i allmän giltighet,
derför att vi lärt oss begripa de historiska
och politiska tilldragelser, som till dem gifvit
den närmaste föranledningen; och den innerliga,
upplyftande tron på en gudomlig försyn, såsom den
så herrligt uppenbarar sig hos de stora bibliska
personligheterna, endast vinner i uppfostrande
kraft, om dessa, såsom sig bör, betraktas i dagern
af under gifna förhållanden tänkande och handlande
individer. I folkens barndom hade religionen endast
föga att beställa med moralen; upprunnen i fruktan
för yttre makt, afsåg den endast yttre handlingar;
men hjertats helgelse och samvetets uppfostran blefvo
mer och mer hufvudsak, i den mån uppenbarelsens
dager spridde sig öfver det lilla judelandet, till
dess hon i full klarhet strålade öfver den minsta af
dess städer. Och denna utan alla underverk i sanning
underbara försyn, som hos en ringa och bland jordens
mäktiga folkslag förbisedd stam nedlade det frö, hvars
växt i tidernas fullbordan skulle öfverskygga verlden,
behöfver ej undanskymmas för våra ögon, derför att
vi betrakta denna folkstams historiska urkunder med
forskarens synglas och underkasta dem den allmänna
historiska forskningens behandlingssätt. En Voltaire
kunde grina åt bibeln, så länge han lästes såsom en
omedelbar produkt af Den helige ande, men när kritiken
kom och uppletade den dolda tankeri, det naturliga
sammanhanget i hvad som förr syntes meningslöst,
obetydligt eller till och med anstötligt, då hade
grinet icke längre någon anledning. Ett bevis på
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>