Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
136
Margrete vilde si noe, men Bjørg avbøide: «Jeg
mener ikke gudelig snakk på skolen og til
konfirmasjon — her hjemme blev vi da, som vel var, av
en eller annen grunn forskånet for det, du og far
hører ikke til de aller verste, rett skal være rett!
Nei, det er ikke det jeg mener. Jeg mener at du
ingenting sa mig til svar på alle spørsmålene mine
den gang jeg var liten og gikk og grublet og grov,
at du ingenting sa mig den gang jeg gikk over fra
barn til voksen jente. Den gang jeg virkelig trengte
det, fikk jeg ikke et eneste rettledende ord fra dig,
ikke en eneste forklaring. Jeg måtte stri mig igjennem
overgangsårene som best jeg kunde, alene med
skrekken og alene med all undringen over den
forandringen som foregikk med mig . . .»
Bjørg holdt inne, hun var blitt blek. Litt efter
fortsatte hun, lavt og langsomt:
«Ikke et eneste ord sa du til mig om de virkelige
tingene i livet, om kjærlighet, om det å bli mor,
om meningen med det hele — du overlot til mig
å finne rede i alt dette, ganske på egen hånd, blank
for de enkleste fakta.»
Bjørg tok impulsivt et skritt henimot moren,
som for å appellere til henne: «Du som selv er
vokset op i en avsides skogsbygd, du vet hvor hjelpeløse
og innestengte vi går her oppe, hvor umulig det er
å få luft for alt det som bryter i en!»
Så lot hun armene synke tungt ned til siden igjen.
«Men aldri rakte du ut hånden din og prøvde
å hjelpe mig, det var likesom ikke skikk og bruk
her oppe, det, å snakke åpent og ærlig ut! Det er
først nå, efter at jeg er begynt å tenke tingene
igjennem selv, at jeg begynner å snakke ut — for å livberge
mig. Og det var nede i Paris at jeg for alvor begynte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
