Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
140
Bjørg trampet i gulvet, hun kunde ikke holde
tårene tilbake.
«Du ser på mig, du mor. Men jeg vet nøiaktig
hvad jeg sier. Nei, ryst ikke på hodet, jeg skal
fortelle dig noe du ikke vet! Undertiden gjør du mig
så trassig at jeg gjør ting jeg ellers ikke vilde gjort,
bare på trass. Jeg lever uvørnere enn jeg behøvde
å leve, var det ikke for det presset her hjemme!
Selve fordømmelsen som ligger i luften driver mig
lenger, undertiden, enn jeg selv vil . . .»
Bjørg tok sig i det et øieblikk, men vendte sig
igjen til moren og sa inntrengende: «Det er ikke
utflukter, dette, eller forsøk på å undskylde mig
selv, jeg behøver ikke å undskylde mig! Jeg er
voksen og tar selv ansvaret for handlingene mine. Men
du gjør det så vanskelig for mig!»
Bjørg tidde en stund og satt og svelgjet gråten,
tårene som kom visket hun utålmodig bort med
hånden.
«Om du en eneste gang vilde prøve å forstå!
Jeg sier ikke alt dette for å gjøre dig vondt, eller
engste dig unødig, jeg skjønner jo at livet ikke
alltid er så greit for dig heller. Jeg sier det fordi jeg
synes det er uverdig å tie lenger. Jeg krever å få
leve mitt liv, uten innblanding fra dig, ikke fordekt
og stjålent som hittil, men åpent og redelig. Jeg skal
prøve så langt jeg kan å respektere ditt syn, så må
du også prøve å respektere mitt.»
De stod overfor hverandre, Margrete og Bjørg,
og målte hverandre med øinene et øieblikk, Bjørg
halvt trossig, Margrete blek og lukket.
«Dette er kommet så altfor brått på mig, Bjørg,
til at jeg kan si noe enda. Du får gi mig tid. Men
hvad du enn gjør, så snakk ikke til far om dette.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
