Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
230
Stein knuget Rakels hender mellem begge sine.
Rakel tidde et øieblikk og vendte hodet til siden
forat Stein ikke skulde se hennes ansikt.
Så kom det, i et sterkt utbrudd: «Om jeg har
tenkt på fremtiden? Om jeg har! Dag og natt,
Stein! Det er bare det, at jo mer jeg tenker, desto
klarere ser jeg hvad som er rett. Undertiden ønsker
jeg at jeg ikke så det så klart, undertiden ønsker jeg
at jeg kunde lukke øinene, og bare la det stå til,
det vilde være så meget lettere — i øieblikket!
Men jeg kan ikke!»
Rakel vendte sig mot Stein og så ham rett inn
i øinene.
«Ikke sant, vi må ta ett skritt av gangen! Så
får vi se. Mer kan vi ikke gjøre . . .»
Da Stein fremdeles tidde, sammenbitt av smerte,
utbrøt Rakel:
«Prøv å forstå mig! Kan du ikke se at først må
din situasjon avvikles, vi kommer ikke utenom det.
Hver uke som går nu uten at noe blir gjort, skaper
nye floker . . . som vi til slutt ikke makter å løse.
Det er nu det gjelder, Stein!»
Rakel prøvde å klare stemmen på nytt.
«Og med alt i mig føler jeg at du må stå fritt,
det er det viktigste av alle ting for dig akkurat nu!»
Rakel betenkte sig et øieblikk, før hun fortsatte.
«Tror du ikke jeg har ønsket at det ikke var så?
At jeg kunde lukke øinene for det . . . Men det vilde
være ... å forråde dig, skjønner du ikke det?»
Rakel snudde igjen hodet vekk, hun kunde ikke
si mer.
Til slutt hvisket hun: «Det er det, Stein, du må
leve ditt liv helt ut fra dig selv. Du må stå fritt,
og jeg må stå fritt. Jeg kan ikke, og vil ikke, binde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
