- Project Runeberg -  Om livets korthet /
37

(1918) [MARC] Author: Seneca Translator: Johan Bergman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Om livets korthet - XII - XIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

låtsa de också att glömma: det finns galenskaper, som
bereda dem nöje, i det de uppfattas som bevis på deras
välmåga. De tycka att det tillhör endast en simpel och
tarvlig människa att veta, vad hon gör. Kom nu icke och säg
att de mimiska artisterna duka upp några överdrivna historier,
när de på teatern driva gäck med den överförfinade
dekadansen. De förbigå sannerligen mycket flera dumheter än
de uppdikta och rikedomen på laster, så besynnerliga, att
ingen skulle kunna tro dem existera, har stigit till den grad
i detta vårt tidevarv, som endast häri visar sig
uppfinningsrikt, att vi redan kunna anse mimdiktarne helt och hållet
distanserade. Att tänka sig att det finns någon, som till
den grad har sjunkit ned i förnäm slöhet, att han måste lita
på en annans uppgift, huruvida han sitter eller ej!

Den människan är alltså ingen sådan, som tillbringar
sitt liv i en värdig ro. Nej, ett annat namn är här på sin
plats; sjuk är hon, eller rättare, död är hon. Den lever i
verklig ro, som har någon förnimmelse av sin ro; den förre
åter är ju halvdöd, som behöver en anmälare för att bli
underrättad om sin kropps läge och ställning. Huru skulle
en sådan kunna vara herre över sin tid?

XIII.



Det skulle bli för vidlyftigt att räkna upp de särskilda
dagdrivartyperna, sådana som förnöta sitt liv med
brädspel eller bollspel eller med besväret att steka sin kropp
i solen. De människor leva icke i ro, vilkas nöjesliv
innebär så mycket arbete. Och vad sådana människor
beträffar, vilkas tid upptages av att inhämta och
publicera värdelöst vetande, kan man ju utan att befara
någon motsägelse våga det påståendet, att de under ett
mödosamt arbete ingen nytta göra. Och av sådana finns
det numera även hos romarna en stor skara. Det var ju
annars en grekisk sjukdom att forska efter, huru många

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:38:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/livkort/0043.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free