- Project Runeberg -  Tre hjärtan /
115

(1922) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

”God morgon, morjens och mornings morning,
kamrat”, mumlade Henry. ”Det var du som sov så
häftigt att du väckte mig med en puff i bröstet. Jag
trodde att det var bödeln, för det var ju i morse de
ämnade låta mig dingla i galgen.” Han gäspade,
sträckte sig, tittade ut över relingen på det sovande
vattnet och gav Francis en vink att se på skepparen
och rorgängaren som sovo.

De föreföllo så bonny, de där båda Morgans, tänkte
Leoncia, och hon undrade på samma gång varför det
engelska ordet dykt upp inom henne i stället för det
motsvarande spanska. Var det därför att hennes
hjärta så villigt flög de båda gringos till mötes att hon
nödvändigt måste tänka på dem på deras eget språk
i stället för på sitt eget?

För att komma ifrån sina förbryllande tankar
upprepade hon leken med sj alfransarna, blev upptäckt och
erkände skrattande att det var hon som var orsaken
till deras hastiga uppvaknande.

Tre timmar därefter, sedan de expedierat sin
frukost av kaffe och frukt, stod hon vid ratten och tog
sin första lektion i att styra efter kompass, under
Francis’ ledning. För en liten frisk bris gled Angelique
för närvarande norrut med sex knops fart. Henry,
som satt på akterdäcks lovartreling och betraktade
havet genom kikaren, försökte visa sig likgiltig för
lektionen, ehuru han i hemlighet var förargad på sig
själv för att han ej själv kommit på den tanken att
förmedla hennes bekantskap med nakterhuset och
ratten. Han aktade sig dock beslutsamt för att se sig
om eller ens kasta en förstulen sidoblick på de andra
två.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:42:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lj3hjartan/0115.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free