Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
talat ut hade Leoncias far skickat Alessandro efter
de fem hundra pesos de kommit överens om. Och
Yi Poon, vars yrke var att sälja hemligheter, hade
ingenting emot att sälja sin hemlighet för andra
gången. Men han var så till vida ärlig att han lydde
Torres’ instruktioner att vägra sälja hemligheten
annat än i Leoncias och Henrys närvaro.
”Det är ett villkor med den här hemligheten”, sade
Yi Poon, sedan man tillkallat paret och han börjat
breda ut bevisen. ”Senorita Leoncia och den man
hon skall gifta sig med måste först, före alla andra,
se på de här sakerna. Sedan alla kunna se.”
”Det är som sig bör, eftersom det mera gäller dem
än någon av oss’, sade Enrico storsinnadt, men
förrådde på samma gång sin nyfikenhet genom den iver
varmed han uppmanade sin dotter att granska
bevisen.
Han försökte se ointresserad ut, men han sneglade
åt sidan, och ingenting av vad de gjorde undgick
honom. Till sin överraskning såg han Leoncia plötsligt
lägga ifrån sig ett dokument, som hon och Henry hade
läst igenom, slå armarna om honom och kyssa
honom i ett utbrott av glädje. Sedan tog Henry ett steg
tillbaka och utbrast häpen och bedrövad:
”Herre Gud, Leoncia! Då är allt förbi. Aldrig
kunna vi bli man och hustru!”
”Vadfalls?” utropade Enrico. ”Nu då allt är i
ordning! Vad menar ni, sir? Detta är en
förolämpning! Gifta er skall ni och det i denna dag!”
Henry, som var nästan förlamad, såg på Leoncia,
som om han bedt henne svara i hans ställe.
”Det är emot Guds och människors lagar”, sade
22. Tre hjärtan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>