Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Nedstigningen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8 I^onllon
«Men vi vet ikke noe om East End. Det ligger der
borte, ensteds.» Og de slo übestemt ut med hånden i
den retningen der en ved sjeldne leiligheter kan se solen
stå op.
«Så får jeg gå til Cook,» sa jeg.
«Å ja,» sa de lettet; «Cook’s vet det sikkert nok.»
Men å, Cook! Å, Thomas Cook & Son, stifinnere og
veiryddere, levende veivisere for allverden og v^ers av
første-hjelp til forvirrede reisende — uten nøling og på «ie
blikket, lett og fort, kunde Dere sende mig til det mørkeste
Afrika eller det innerste av Thibet, men til Londons
East End, snaut et stenkast fra Ludgate-Circus, visste
Dere ikke veien!
«Men det går ikke an, skjønner De,» sa det menneske
lige lager av ruter og priser i Cooks Cheapside-kontor.
«Det er 8a — hm! — så usedvanlig.»
«Rådfør Dem med politiet,» sluttet han ophøiet, da
jeg stod fast på mitt. «Vi bruker ikke a føre reisende til
East End; vi får ikke noen spørsmål om a føre dem dit, og
vi vet i det hele tatt ikke noget som helst om det stedet.»
«Lrv Dem ilcl^e om <let,» avbrst Heg kor a nin<lre at
Heg Blcullle bli Blcvllet ut av lcontoret av nanB 2om av
nelctelBer. «Det er noe De kan gHsre kor mig. snBlcer
at De pa kornancl B^al vite nvad )’eg rnener a g^sre, 8a at
De lcan 8i nvem Heg er, i tilkelle <let blir noen vanBlcelig>
neter.»
«^, Havel! llviB De Bkul<le I>U mvr<let, vil vi vel vsere
i Btan<l til a IcHenne igHen liket.»
Han 8a <let 8a muntert og koiclbloHig, at Heg BtralcB 8a
mitt Btive, lemleBt6<i6 lik ligge pa en Btenvlate Bom elet
uavbrutt riBlet kolclt vann over, og Heg 8a nam bsiet
over mig og triBt og rolig Bla kaBt at dette var liket av <len
vanvittige amerikaneren Bom vilcls 86 NaBt Nn6.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
